The Belle of the Ball - Aztec Camera

When you’re the belle of the ball

It’s hard to fall

And sacrifice your status for a fool

But all your apparatus and your charm

Can never cool the still, still waters

Or warm the chilling air

When you’re the belle of the ball

And your gown’s a-shining

And your underlining all my thoughts

Why give yourself to he who has the lot?

I have something to declare

Sensing when to smile

It’s like predicting miles…

You’ll never know

To kiss and then caress

Could crease your party dress…

And spoil the show

So the belle of the ball

Will bow to protocol

Misfortune won’t befall her she’s the star

She’ll glide into the night

Beneath her guiding light

She’ll suffer every slight and heed the call

But it’s alright, it’s alright

She’s the belle of the ball

Wanneer je de schoonheid van de bal bent

Het is moeilijk om te vallen

En offer je status op voor een dwaas

Maar al je apparaten en je charme

Kan de stille, stille wateren nooit koelen

Of verwarm de verkoelende lucht

Wanneer je de schoonheid van de bal bent

En je jurk straalt

En je onderstreept al mijn gedachten

Waarom zou je jezelf geven aan degene die het lot heeft?

Ik moet iets aangeven

Voelen wanneer je moet glimlachen

Het is alsof je kilometers voorspelt...

Je zult het nooit weten

Om te kussen en dan te strelen

Kan je feestjurk kreuken...

En verpest de show

Dus de schoonheid van de bal

Zal buigen voor het protocol

Ongeluk zal haar niet overkomen, zij is de ster

Ze zal de nacht in glijden

Onder haar leidende licht

Ze zal elke klein beetje lijden en gehoor geven aan de oproep

Maar het is goed, het is goed

Ze is de schoonheid van het bal