Hieronder staat de songtekst van het nummer Now I Give No Phucks , artiest - Azizi Gibson, Kamandi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Azizi Gibson, Kamandi
'Fore you, I was a fiend
Now that I’m clean without you
Almost gave you a ring, made you my queen
Now I’m sad
Saw you were in my dreams
Leaving in bling, this is torture
For you, I was a fiend
Now that I’m clean without you
Almost gave you a ring, made you my queen
Now I’m sad
Saw you were in my dreams
Leaving in bling, this is torture (It's all true)
But I love you, but I love you
I know, I’m not the best person to be giving anybody advice
But it just seems like, right when you start
To really feel something for somebody
The world’s gotta throw everything at you
Why me?
Why me-e-e-e?
Why me?
Why me?
Why me-e-e-e?
Why me?
Why me?
Why me-e-e-e?
Why me?
Why me?
Why me-e-e-e?
Your love’s fake as fuck, your loves’s fake as hell
I must be disposable 'cause you ain’t never there
Put my pride on the line, just to give this shit a try
And you fucked up the vide, say it’s not the first time
That you chose to take over now there’s no you and I
But you used to come by spinning your stupid lies, so when you know you got me
fucked
Hope you’re happy with your guy, should have said «I hope you die»
You pushed everything aside, I hope that you catch on fire
Ok, run little un, run
Ok, run little girl, run
Ok run little boy, run
I said run
We can’t run from what you’ve done
(Can't run from what you’ve done)
(You can’t run from what you’ve done, nuh)
(Can't run from what you’ve done, nuh)
'Voor jou was ik een duivel'
Nu ik clean ben zonder jou
Ik gaf je bijna een ring, maakte je mijn koningin
Nu ben ik verdrietig
Ik zag dat je in mijn dromen was
Verlaten in bling, dit is marteling
Voor jou was ik een duivel
Nu ik clean ben zonder jou
Ik gaf je bijna een ring, maakte je mijn koningin
Nu ben ik verdrietig
Ik zag dat je in mijn dromen was
Verlaten in bling, dit is marteling (het is allemaal waar)
Maar ik hou van je, maar ik hou van je
Ik weet het, ik ben niet de beste persoon om iemand advies te geven
Maar het lijkt gewoon, precies wanneer je begint
Om echt iets voor iemand te voelen
De wereld moet alles naar je gooien
Waarom ik?
Waarom ik-e-e-e?
Waarom ik?
Waarom ik?
Waarom ik-e-e-e?
Waarom ik?
Waarom ik?
Waarom ik-e-e-e?
Waarom ik?
Waarom ik?
Waarom ik-e-e-e?
Je liefde is zo nep, je liefde is nep als de hel
Ik moet wegwerpbaar zijn, want je bent er nooit
Zet mijn trots op het spel, gewoon om deze shit eens te proberen
En je hebt de video verkloot, zeg dat het niet de eerste keer is
Dat je ervoor koos om het over te nemen, nu zijn er geen jij en ik
Maar je kwam altijd met je stomme leugens, dus als je weet dat je me te pakken hebt
geneukt
Ik hoop dat je blij bent met je man, had moeten zeggen: "Ik hoop dat je sterft"
Je hebt alles opzij geschoven, ik hoop dat je vlam vat
Oké, ren een beetje, ren
Oké, ren kleine meid, ren
Oké, ren kleine jongen, ren
Ik zei rennen
We kunnen niet weglopen voor wat je hebt gedaan
(Kan niet vluchten voor wat je hebt gedaan)
(Je kunt niet wegrennen voor wat je hebt gedaan, nuh)
(Kan niet vluchten voor wat je hebt gedaan, nuh)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt