Hieronder staat de songtekst van het nummer Hopeless , artiest - Azizi Gibson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Azizi Gibson
I can’t believe this
I’m really lost without you
I’m hopeless
I’m strung out on you
It feels like I’ve been cut into two
I’m missing you (I'm missing you baby)
I’m missing you (You drive me crazy)
Until I got caught I was out here chasing all the tail
I say I’m in the studio, when I lie I feel a chill
You say that you’re in love, but what makes it real?
You think that you’re the one, when you’re just one for real
I know it’s my fault for the breakup
You had to call me out on my fake stuff
It’s a bunch of shit that you couldn’t just make up
(Fuck, fuck, fuck, fuck)
I can’t believe this
I’m really lost without you
I’m hopeless
I’m strung out on you
It feels like I’ve been cut into two
I’m missing you (I'm missing you baby)
I’m missing you (You drive me crazy)
Real quick!
It wasn’t no fun
But I still did a bunch of shit dumb
Are you still here?
I know that you done
But the feeling, it can be undone
'Cause the realness is still stuck inside right behind your eyes
Right behind the lies
I know I fucked up this time
I know it’s my fault for the breakup
You had to call me out on my fake stuff
It’s a bunch of shit that you couldn’t just make up
(Fuck, fuck, fuck, fuck)
I can’t believe this
I’m really lost without you
I’m hopeless
I’m strung out on you
It feels like I’ve been cut into two
I’m missing you (I'm missing you baby)
I’m missing you (You drive me crazy)
I’m missing you
(True shit)
(I said true shit)
I said true shit
I been wrong but I been on this new shit
No doing wrong
One more chance
I can prove it
Let’s try again before you get yourself some new dick
Before I lose it
Before I lose it
Ik kan dit niet geloven
Ik ben echt verloren zonder jou
Ik ben hopeloos
Ik zit vast aan jou
Het voelt alsof ik in tweeën ben gesneden
Ik mis je (ik mis je schat)
Ik mis je (je maakt me gek)
Totdat ik betrapt werd, zat ik hier achter de hele staart aan
Ik zeg dat ik in de studio ben, als ik lig krijg ik het koud
Je zegt dat je verliefd bent, maar wat maakt het echt?
Je denkt dat je de ware bent, terwijl je er echt één bent
Ik weet dat het mijn schuld is voor de breuk
Je moest me uitschelden over mijn nep-dingen
Het is een hoop shit die je niet zomaar kunt verzinnen
(Neuk, neuk, neuk, neuk)
Ik kan dit niet geloven
Ik ben echt verloren zonder jou
Ik ben hopeloos
Ik zit vast aan jou
Het voelt alsof ik in tweeën ben gesneden
Ik mis je (ik mis je schat)
Ik mis je (je maakt me gek)
Heel snel!
Het was niet leuk
Maar ik deed nog steeds een hoop domme dingen
Ben je er nog?
Ik weet dat je klaar bent
Maar het gevoel, het kan ongedaan worden gemaakt
Want de echtheid zit nog steeds vast, vlak achter je ogen
Recht achter de leugens
Ik weet dat ik het deze keer verpest heb
Ik weet dat het mijn schuld is voor de breuk
Je moest me uitschelden over mijn nep-dingen
Het is een hoop shit die je niet zomaar kunt verzinnen
(Neuk, neuk, neuk, neuk)
Ik kan dit niet geloven
Ik ben echt verloren zonder jou
Ik ben hopeloos
Ik zit vast aan jou
Het voelt alsof ik in tweeën ben gesneden
Ik mis je (ik mis je schat)
Ik mis je (je maakt me gek)
Ik mis je
(Echte shit)
(Ik zei echte shit)
Ik zei echte shit
Ik had het mis, maar ik was op deze nieuwe shit
Geen verkeerd doen
Nog een kans
Ik kan het bewijzen
Laten we het opnieuw proberen voordat je een nieuwe lul krijgt
Voordat ik het kwijtraak
Voordat ik het kwijtraak
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt