Hieronder staat de songtekst van het nummer I Was The Cutest Kid of All Time , artiest - Aziz Ansari met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aziz Ansari
Do any of you have kids?
A Round of applause if you got kids somewhere.
Wow.
Aren’t you scared your kid’s getting kidnapped right now?
I mean, it’s like eleven o’clock on a Wednesday.
Where is your kid?!?
Seriously
Where is the kid?
Who’s watching the kid?
Probably some dumb 15 year old giving a hand job to some other 15 year old
idiot.
Seriously, get out of here!
Go!
Leave!
Leave!
Go!
You’re sitting here there «ah,
ha, ha, ha!»
Your kid’s in handcuffs!
Probably not.
Maybe, but probably not.
Look, I’m just saying.
I would be
constantly worried if I had a kid.
I think about how much my mom let me run
around when I was a kid.
Ten years old running around by myself;
going to the mall, to the video arcade, to the toy store.
Crazy.
I should’ve been getting molested all the time.
Like, I don’t know how it never
happened.
Not even once.
Not even once.
Keep in mind I was the cutest kid of all time.
Like, take the most adorable
little, brown puppy you can imagine, turn that into a person.
That was me as a
kid.
Heeft een van jullie kinderen?
Applaus als je ergens kinderen hebt.
Wauw.
Ben je niet bang dat je kind nu wordt ontvoerd?
Ik bedoel, het is ongeveer elf uur op een woensdag.
Waar is je kind?!?
Ernstig
Waar is het kind?
Wie let er op het kind?
Waarschijnlijk een domme 15-jarige die een handjob geeft aan een andere 15-jarige
idioot.
Serieus, ga weg van hier!
Gaan!
Vertrekken!
Vertrekken!
Gaan!
Je zit hier daar «ah,
ha, ha, ha!»
Je kind is geboeid!
Waarschijnlijk niet.
Misschien, maar waarschijnlijk niet.
Kijk, ik zeg het maar.
Ik zou zijn
constant bezorgd als ik een kind had.
Ik denk eraan hoeveel mijn moeder me liet rennen
rond toen ik een kind was.
Tien jaar oud, alleen aan het rondrennen;
naar het winkelcentrum gaan, naar de speelhal, naar de speelgoedwinkel.
Gek.
Ik had de hele tijd gemolesteerd moeten worden.
Zoals, ik weet niet hoe het nooit
gebeurd.
Niet een keer.
Niet een keer.
Houd in gedachten dat ik het schattigste kind aller tijden was.
Neem bijvoorbeeld de meest schattige
kleine, bruine puppy die je je kunt voorstellen, verander dat in een persoon.
Dat was ik als een
kind.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt