Last Man on Earth - Axxis
С переводом

Last Man on Earth - Axxis

Альбом
20 Years of Axxis
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
375920

Hieronder staat de songtekst van het nummer Last Man on Earth , artiest - Axxis met vertaling

Tekst van het liedje " Last Man on Earth "

Originele tekst met vertaling

Last Man on Earth

Axxis

Оригинальный текст

I’m sitting on a silent shore

For now — alone — for evermore

isolated in the universe

Never get back the way

so doomed and cold

couldn’t turn back to save my soul

moving slowly forward all the way

Cold twilight falls the creature

calls from out of space

being immortal or erased

In the name of God and glory times

give me one more day

'till this world will fade away

let me take these moments of my life

Oh, God I pray: this last day will be my rebirth…

the last man on earth

No one — nobody — there’s no life

Am I the only who’s survived?

Dangerous emptinesseverywhere

Even though eyes can see

but i feel blind a deadly silence from behind

a world made out of nightmares all around

All twilight falls dimension walls an open gate a cosmic door to our dark fate

In the name of God and glory times

give me one more day

'till this world will fade away

let me take these moments of my life

Oh, God I pray: this last day will be my rebirth…

the last man on earth oh.

m

In the name of God and glory times

give me one more day

'till this world will fade away

let me take these moments of my life

Let me stay a while on this earth to pray…

this day will be my rebirth…

the last man on earth

Перевод песни

Ik zit op een stille kust

Voor nu — alleen — voor altijd

geïsoleerd in het universum

Nooit meer de weg terug

zo gedoemd en koud

kon niet teruggaan om mijn ziel te redden

langzaam helemaal naar voren bewegen

Koude schemering valt het wezen

oproepen vanuit de ruimte

onsterfelijk of gewist zijn

In de naam van God en glorietijden

geef me nog een dag

tot deze wereld zal vervagen

laat me deze momenten van mijn leven nemen

Oh, God, ik bid: deze laatste dag zal mijn wedergeboorte zijn...

de laatste man op aarde

Niemand — niemand — er is geen leven

Ben ik de enige die het heeft overleefd?

Gevaarlijke leegte overal

Ook al kunnen ogen zien

maar ik voel me blind een dodelijke stilte van achteren

een wereld gemaakt van overal nachtmerries

Alle schemering valt dimensie muren een open poort een kosmische deur naar ons duistere lot

In de naam van God en glorietijden

geef me nog een dag

tot deze wereld zal vervagen

laat me deze momenten van mijn leven nemen

Oh, God, ik bid: deze laatste dag zal mijn wedergeboorte zijn...

de laatste man op aarde oh.

m

In de naam van God en glorietijden

geef me nog een dag

tot deze wereld zal vervagen

laat me deze momenten van mijn leven nemen

Laat me een tijdje op deze aarde blijven om te bidden...

deze dag zal mijn wedergeboorte zijn...

de laatste man op aarde

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt