Little Look Back - Axxis

When I hear your voice in my loneliness

I look back and see my memories

I take a little look back

Just a little look back

Remember she’s fire and water in one

A hunter who kills or a prey on the run

It’s just a little look back

Just a little look back

Everytime my thoughts

Bring me back to you

It always hurts me, baby,

whenever I do I take a little look back

Just a little look back

What I need — I’ll never get

All that you’ve left me is just a little look back

What I need — I’ll never get

All that remains Is just a little look back

Why don’t you come back?

Why did you leave me alone?

only have memories to call my own

I take a little look back

Just a little look back

What I need — I’ll never get

All that you’ve left me is just a little look back

What I need — I’ll never get

All that remains Is just a little look back

Als ik je stem hoor in mijn eenzaamheid

Ik kijk terug en zie mijn herinneringen

Ik kijk even terug

Even een terugblik

Onthoud dat ze vuur en water in één is

Een jager die doodt of een prooi op de vlucht

Het is gewoon een kleine terugblik

Even een terugblik

Elke keer mijn gedachten

Breng me terug naar jou

Het doet me altijd pijn, schat,

wanneer ik dat doe, kijk ik even terug

Even een terugblik

Wat ik nodig heb — zal ik nooit krijgen

Het enige dat je me hebt nagelaten, is een kleine terugblik

Wat ik nodig heb — zal ik nooit krijgen

Het enige dat overblijft is een kleine terugblik

Waarom kom je niet terug?

Waarom heb je me met rust gelaten?

heb alleen herinneringen om de mijne te noemen

Ik kijk even terug

Even een terugblik

Wat ik nodig heb — zal ik nooit krijgen

Het enige dat je me hebt nagelaten, is een kleine terugblik

Wat ik nodig heb — zal ik nooit krijgen

Het enige dat overblijft is een kleine terugblik