C'est la vie - Axxis

An old man sat in the dark alley

Holding out his trembling hand

His dark eyes looked through a blanket

Wrapped in junk — out in the cold

Late at night we passed that alley

On our way down to the zoo

Life goes on without pity

On the streets of New York city

Is there a healing for a world almost dead?

Is there a healing for a world ravin' mad?

C’est la vie

Someone knocked somebody out

Drew a gun to take a life

In that game — a vicious circle

Losers die — winners survive

C’est la vie

Is there a healing for a world almost dead?

Is there a healing for a world ravin' mad?

C’est la vie

C’est la vie

Een oude man zat in het donkere steegje

Zijn trillende hand uitstrekkend

Zijn donkere ogen keken door een deken

Verpakt in rommel — buiten in de kou

's Avonds laat passeerden we dat steegje

Op weg naar de dierentuin

Het leven gaat door zonder medelijden

In de straten van de stad New York

Is er een genezing voor een bijna dode wereld?

Is er een genezing voor een gek van de wereld?

Dat is het leven

Iemand heeft iemand knock-out geslagen

Een pistool getrokken om een ​​leven te nemen

In dat spel — een vicieuze cirkel

Verliezers sterven — winnaars overleven

Dat is het leven

Is er een genezing voor een bijna dode wereld?

Is er een genezing voor een gek van de wereld?

Dat is het leven

Dat is het leven