Hieronder staat de songtekst van het nummer Slaves on the Run , artiest - Axel Rudi Pell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Axel Rudi Pell
Working all day and all night in the heat and the storm
The sun turned black on the day they were born
The king gave 'em no reason to carry on
But torture and pain for those who remained strong
Runnin' in circles and almost blind
But not the only one of its kind
Slaves on the run
Even heaven cries
Slaves on the run
Another someone dies
Slaves on the run
Even heaven cries
Slaves on the run
Another someone dies
Someone dies
The slave drivers' tool are swords, whips and chains
There’s an easy way out of this dangerous game
They’re cryin' out for mercy on their way
Too late for them to recognize another day
Runnin' in circles and almost blind
But not the only one of its kind
Slaves on the run
Even heaven cries
Slaves on the run
Another someone dies
Slaves on the run
Even heaven cries
Slaves on the run
Another someone dies
Another someone dies
Slaves on the run
Even heaven cries
Slaves on the run
Another someone dies
Slaves on the run
Even heaven cries
Slaves on the run
Another someone dies
Another someone, someone dies
Slaves on the run
Slaves on the run
On the run
De hele dag en nacht werken in de hitte en de storm
De zon werd zwart op de dag dat ze werden geboren
De koning gaf ze geen reden om door te gaan
Maar marteling en pijn voor degenen die sterk bleven
Runnin' in cirkels en bijna blind
Maar niet de enige in zijn soort
Slaven op de vlucht
Zelfs de hemel huilt
Slaven op de vlucht
Er gaat weer iemand dood
Slaven op de vlucht
Zelfs de hemel huilt
Slaven op de vlucht
Er gaat weer iemand dood
Er gaat iemand dood
Het gereedschap van de slavendrijvers zijn zwaarden, zwepen en kettingen
Er is een gemakkelijke uitweg uit dit gevaarlijke spel
Onderweg schreeuwen ze om genade
Te laat voor hen om nog een dag te herkennen
Runnin' in cirkels en bijna blind
Maar niet de enige in zijn soort
Slaven op de vlucht
Zelfs de hemel huilt
Slaven op de vlucht
Er gaat weer iemand dood
Slaven op de vlucht
Zelfs de hemel huilt
Slaven op de vlucht
Er gaat weer iemand dood
Er gaat weer iemand dood
Slaven op de vlucht
Zelfs de hemel huilt
Slaven op de vlucht
Er gaat weer iemand dood
Slaven op de vlucht
Zelfs de hemel huilt
Slaven op de vlucht
Er gaat weer iemand dood
Nog iemand, iemand sterft
Slaven op de vlucht
Slaven op de vlucht
Op de vlucht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt