Hieronder staat de songtekst van het nummer Slave of Love , artiest - Axel Rudi Pell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Axel Rudi Pell
I surrender, feel the pain,
I hope our lovin’s not in vain,
I’m just a prisoner, not to blame,
can’t help myself here I go again
I don’t care, what the people may say,
I never listen to 'em anyway
I’m just a victim oj your master plan,
your every wish will be my command
Call out my name — I’ll come runnin’to ya baby,
Drive me insane — you know, I gotta have it
I’m your slave of love
tell me what can I do,
There’s no escapin’girl, I’m hooked on you
I’m your slave of love
and my heart is true
Gotta have you woman,
I’ll always be your slave of love
She ties me up with all her sweet demands
you dominate my life, it’s in your hands
I try to tell myself, it’s no big deal
she knows just how to make a young man feel
Ik geef me over, voel de pijn,
Ik hoop dat onze liefde niet voor niets is,
Ik ben gewoon een gevangene, niet de schuld,
kan het niet helpen, hier ga ik weer
Het kan me niet schelen wat de mensen zeggen,
Ik luister toch nooit naar ze
Ik ben slechts een slachtoffer van je masterplan,
al je wensen zullen mijn bevel zijn
Roep mijn naam - ik kom naar je toe rennen schat,
Maak me gek - weet je, ik moet het hebben
Ik ben je slaaf van liefde
zeg me wat ik kan doen,
Er is geen ontsnappingsmeisje, ik ben verslaafd aan jou
Ik ben je slaaf van liefde
en mijn hart is waar
Ik moet je hebben vrouw,
Ik zal altijd je slaaf van liefde zijn
Ze bindt me vast met al haar lieve eisen
jij domineert mijn leven, het ligt in jouw handen
Ik probeer mezelf voor te houden, het is niet erg
ze weet precies hoe ze een jonge man moet laten voelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt