Hieronder staat de songtekst van het nummer Coming Home , artiest - Axel Rudi Pell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Axel Rudi Pell
In the city of the damned
Far away in a holy land
Where they feared his reign of terror
He called the dragons, ruled the land
Cursed the people, they’re forever banned
But someone struck him down with holy water
Who’s calling his name (who's calling his name)
Will burn down in flames
He’ll be born again (born again)
At his resurrection
He’s coming home, coming home
He’s coming home, the revenge of the Pharaoh
He’s coming home, coming home
He’s coming home, the revenge of the Pharaoh
Rising from the moldy grave
The beast is back to make some slaves
It’s a never ending nightmare
They cast the spell, tried to win
But lost in vain, the evil’s a sin
The hope was lost and now they surrender
Who’s calling his name (who's calling his name)
Will burn down in flames
He’ll be born again (born again)
At his resurrection
He’s coming home, coming home
He’s coming home, the revenge of the Pharaoh
He’s coming home, coming home
He’s coming home, the revenge of the Pharaoh
Home!
Who’s calling his name (who's calling his name)
Will burn down in flames
He’ll be born again (born again)
At his resurrection
He’s coming home, coming home
He’s coming home, the revenge of the Pharaoh
He’s coming home, coming home
He’s coming home, the revenge of the Pharaoh
He’s coming home (he casts a wicked spell)
You’re trying to
He’s coming home (the walls are caving in)
'Cause I know you’re there
I can feel you near
He’s coming home
Where is home
I know you’re there
He’s coming home
The revenge, the revenge
(He's coming home)
He casts away his spell
(Coming home)
He’s trying to wish you well
They’ve lost their way
And the evil’s
The evil’s
(He's coming home)
Oh I can feel it in the air
He’s coming home
(He's coming home)
Oooh!
He’s coming home
Coming home
He’s coming home…
In de stad van de verdoemden
Ver weg in een heilig land
Waar ze bang waren voor zijn heerschappij van terreur
Hij noemde de draken, regeerde het land
De mensen vervloekt, ze zijn voor altijd verbannen
Maar iemand sloeg hem neer met wijwater
Wie roept zijn naam (wie roept zijn naam)
Zal in vlammen opgaan
Hij zal opnieuw geboren worden (wedergeboren)
Bij zijn opstanding
Hij komt naar huis, komt naar huis
Hij komt naar huis, de wraak van de farao
Hij komt naar huis, komt naar huis
Hij komt naar huis, de wraak van de farao
Opstaan uit het beschimmelde graf
Het beest is terug om wat slaven te maken
Het is een nooit eindigende nachtmerrie
Ze spraken de betovering uit, probeerden te winnen
Maar tevergeefs verloren, het kwaad is een zonde
De hoop was verloren en nu geven ze zich over
Wie roept zijn naam (wie roept zijn naam)
Zal in vlammen opgaan
Hij zal opnieuw geboren worden (wedergeboren)
Bij zijn opstanding
Hij komt naar huis, komt naar huis
Hij komt naar huis, de wraak van de farao
Hij komt naar huis, komt naar huis
Hij komt naar huis, de wraak van de farao
Thuis!
Wie roept zijn naam (wie roept zijn naam)
Zal in vlammen opgaan
Hij zal opnieuw geboren worden (wedergeboren)
Bij zijn opstanding
Hij komt naar huis, komt naar huis
Hij komt naar huis, de wraak van de farao
Hij komt naar huis, komt naar huis
Hij komt naar huis, de wraak van de farao
Hij komt naar huis (hij spreekt een slechte spreuk uit)
Je probeert
Hij komt naar huis (de muren storten in)
Omdat ik weet dat je er bent
Ik voel je in de buurt
Hij komt naar huis
Waar is thuis
Ik weet dat je daar bent
Hij komt naar huis
De wraak, de wraak
(Hij komt naar huis)
Hij verwerpt zijn betovering
(Thuiskomen)
Hij probeert je het beste te wensen
Ze zijn de weg kwijt
En die van het kwaad
Het kwaad
(Hij komt naar huis)
Oh, ik voel het in de lucht
Hij komt naar huis
(Hij komt naar huis)
Oooh!
Hij komt naar huis
Thuiskomen
Hij komt thuis...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt