Hieronder staat de songtekst van het nummer Circle of the Oath , artiest - Axel Rudi Pell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Axel Rudi Pell
When I was young I saw the birds of prey
Leaving all behind and had nothing more to say
I walked through sunshine and was singing in the rain
Before judgement day
Wandering around in search of fool’s gold
But all I found were stories left untold
I walked through sunshine and was singing in the rain
Before judgement day
I heard birds crying, crying out their pain
On judgement day
Judgement day
I can see through pouring rain
Changing fortunes on their way
From the cradle to their grave
That’s what life’s about
Stumbling in, fading out
Circle of the Oath
Circle of the Oath
There’s only one life could be blowing in the wind
But we will find out on the day of reckoning
I walked through sunshine and was singing in the rain
Before judgement day
I heard birds crying, crying out their pain
Before judgement day
Judgement day, hey
I can see through pouring rain
Changing fortunes on their way
From the cradle to their grave
That’s what life’s about
Stumbling in, fading out
Circle of the Oath
Circle of the Oath
I can see through pouring rain
Changing fortunes on their way
From the cradle to their grave
That’s what life’s about
Stumbling in, fading out
Circle of the Oath
Circle of the Oath
Circle of the Oath
Circle of the Oath
Toen ik jong was, zag ik de roofvogels
Alles achterlatend en niets meer te zeggen
Ik liep door de zon en zong in de regen
Voor de dag des oordeels
Ronddwalen op zoek naar het goud van de dwaas
Maar alles wat ik vond waren onvertelde verhalen
Ik liep door de zon en zong in de regen
Voor de dag des oordeels
Ik hoorde vogels huilen, hun pijn uitschreeuwen
Op de dag des oordeels
Laatste Oordeel
Ik kan door de stromende regen heen kijken
Onderweg van fortuin veranderen
Van de wieg tot hun graf
Dat is waar het in het leven om draait
Strompelen naar binnen, vervagen
Cirkel van de eed
Cirkel van de eed
Er is maar één leven dat door de wind kan waaien
Maar we zullen het ontdekken op de dag van de afrekening
Ik liep door de zon en zong in de regen
Voor de dag des oordeels
Ik hoorde vogels huilen, hun pijn uitschreeuwen
Voor de dag des oordeels
Dag des oordeels, hey
Ik kan door de stromende regen heen kijken
Onderweg van fortuin veranderen
Van de wieg tot hun graf
Dat is waar het in het leven om draait
Strompelen naar binnen, vervagen
Cirkel van de eed
Cirkel van de eed
Ik kan door de stromende regen heen kijken
Onderweg van fortuin veranderen
Van de wieg tot hun graf
Dat is waar het in het leven om draait
Strompelen naar binnen, vervagen
Cirkel van de eed
Cirkel van de eed
Cirkel van de eed
Cirkel van de eed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt