Hieronder staat de songtekst van het nummer All the Rest of My Life , artiest - Axel Rudi Pell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Axel Rudi Pell
In the distance from far away
I can hear your voice, the words that you say
You left forever, your love has been gone
But I still feel so strong for you
You left me crying, you're leaving me alone
You and I together, once it was so strong
The shield of love is broken, your fire has been gone
Now I'm back on my own
Come back and stay, don't leave me all alone
Can you hear me pray forever, forever
I want you
All the rest of my life
I want you
All the rest of my life
Rest of my life
Every moment, I'm thinking of you
But it seems that there is nothing, nothing I can do
If there's something, something I could say
To bring you back someday
Come back and stay, don't leave me all alone
Can you hear me pray forever, forever
I want you
All the rest of my life
I want you
All the rest of my life
Rest of my life
I want you
All the rest of my life
I want you, cause I need you
All the rest of my life
I want you, and I want you
All the rest of my life
I want you, you've always been the one
All the rest of my life (rest of my life)
I want you, I'll need you close to me
All the rest of my life
I want you, cause I need you
All the rest of my life
Rest of my life, yeah...
In de verte van ver weg
Ik kan je stem horen, de woorden die je zegt
Je ging voor altijd weg, je liefde is weg
Maar ik voel me nog steeds zo sterk voor je
Je liet me huilen, je laat me alleen
Jij en ik samen, ooit was het zo sterk
Het schild van liefde is gebroken, je vuur is weg
Nu ben ik weer alleen
Kom terug en blijf, laat me niet alleen
Kun je me voor altijd, voor altijd horen bidden?
ik wil jou
De rest van mijn leven
ik wil jou
De rest van mijn leven
Rest van mijn leven
Elk moment denk ik aan je
Maar het lijkt erop dat er niets, niets dat ik kan doen
Als er iets is, iets dat ik zou kunnen zeggen
Om je ooit terug te brengen
Kom terug en blijf, laat me niet alleen
Kun je me voor altijd, voor altijd horen bidden?
ik wil jou
De rest van mijn leven
ik wil jou
De rest van mijn leven
Rest van mijn leven
ik wil jou
De rest van mijn leven
Ik wil je, want ik heb je nodig
De rest van mijn leven
Ik wil jou, en ik wil jou
De rest van mijn leven
Ik wil jou, jij bent altijd de ware geweest
De rest van mijn leven (rest van mijn leven)
Ik wil je, ik heb je dicht bij me nodig
De rest van mijn leven
Ik wil je, want ik heb je nodig
De rest van mijn leven
Rest van mijn leven, ja...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt