I'll Get By - Avi Kaplan

Early in the morning

I feel stones upon my chest

That I carry to the evening

Til I lay back down to rest

But I’ll get by

I’ll get by

I’m tired and growing weary

Of these clouds that follow me

Swallowed by the shadows

When it’s sunshine that I need

But I’ll get by

I’ll get by

I been feeling hollow

Yeah, my soul just can’t be found

So fill me with the feeling

That this all will turn around

Take all my cares away

Lighten my load

Trust it’ll be OK

But til then I’ll go

Onward down the road

Carried by the hope

That I’ll get by

I’ll get by

Vroeg in de morgen

Ik voel stenen op mijn borst

Die ik meedraag naar de avond

Tot ik weer ga liggen om te rusten

Maar ik red het wel

ik kom er wel uit

Ik ben moe en word moe

Van deze wolken die mij volgen

Opgeslokt door de schaduwen

Wanneer het zonneschijn is die ik nodig heb

Maar ik red het wel

ik kom er wel uit

Ik voelde me leeg

Ja, mijn ziel kan gewoon niet worden gevonden

Dus vul me met het gevoel

Dat dit allemaal zal keren

Neem al mijn zorgen weg

Verlicht mijn lading

Vertrouw erop dat het goed komt

Maar tot dan ga ik

Verder op de weg

Gedragen door de hoop

Dat ik er langs kom

ik kom er wel uit