Hieronder staat de songtekst van het nummer Taken Boy , artiest - Avey Tare met vertaling
Originele tekst met vertaling
Avey Tare
Dolly
The dog that lives in the woods makes me jealous
That I could be running like she by the cold stream
Then I wouldn’t be sitting with drinks at your table
Mentioning words understood
I was taken
By a taken girl
By a taking girl
I mean a taking world
Will it always be
What we think it should be?
Will reality
Stay a mystery?
But it’s taken
All my aching boy
It’s my dream of choice
It’s awakened in me
But it never was
Only was in dreams
All its pretty things
Are taken, boy
Downers
That’s something she doesn’t see fitting in her life
But then, how could you after you heard all the stories?
And then, someone says people can see all dimensions
And
He runs off kissing the trees
And I’m taken
By a taken girl
By a taking girl
I mean our taking world
Will it always be
What we think it should be?
Will realities
Stay a mystery?
But she’s taken
All my aching boy
She’s my dream of choice
She’s awakened in me
But it never was
Only was in dreams
All her pretty things
To be taken, boy
Dolly
De hond die in het bos woont maakt me jaloers
Dat ik zou kunnen rennen zoals zij door de koude stroom
Dan zou ik niet met drankjes aan je tafel zitten
Begrepen woorden noemen
Ik was genomen
Door een ontvoerd meisje
Door een meisje dat meeneemt
Ik bedoel een nemende wereld
Zal het altijd zo zijn?
Wat we denken dat het zou moeten zijn?
zal werkelijkheid
Een mysterie blijven?
Maar het is bezet
Al mijn pijnlijke jongen
Het is mijn droom van keuze
Het is in mij gewekt
Maar het was nooit
Was alleen in dromen
Al zijn mooie dingen
Zijn bezet, jongen
Downers
Dat is iets wat ze niet passend vindt in haar leven
Maar hoe kon je dat doen nadat je alle verhalen had gehoord?
En dan zegt iemand dat mensen alle dimensies kunnen zien
En
Hij rent weg terwijl hij de bomen kust
En ik ben bezet
Door een ontvoerd meisje
Door een meisje dat meeneemt
Ik bedoel onze nemende wereld
Zal het altijd zo zijn?
Wat we denken dat het zou moeten zijn?
zullen realiteiten
Een mysterie blijven?
Maar ze is bezet
Al mijn pijnlijke jongen
Ze is mijn droom van keuze
Ze is in mij wakker geworden
Maar het was nooit
Was alleen in dromen
Al haar mooie dingen
Om te worden genomen, jongen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt