Thoughts By A Weary Man´s Side - Autumnblaze

It won’t be darker

Everyone told me It won’t be darker

A flowery phrase

Some friends are leaving

They simply go to sleep

And shaking darkness

Slowly ripening

I saw a weary man

He watched the playground

Where children dreamed of things he used to dream of…

«One says that every sort of human being loses, after reaching

a certain age, his ability to see

The world with amazing eyes.

But who can maintain this without the knowledge,

Without the wisdom of infinity?

We’re still dazzling ourselves with

sparks of ignorance.

I won’t go that way!»

I saw the weary man

He turned his heart away from the playground

He looked so sad — as sad as me

Het wordt niet donkerder

Iedereen vertelde me dat het niet donkerder zal zijn

Een bloemige zin

Sommige vrienden gaan weg

Ze gaan gewoon slapen

En schuddende duisternis

Langzaam rijpend

Ik zag een vermoeide man

Hij keek naar de speeltuin

Waar kinderen droomden van dingen waar hij vroeger van droomde...

«Men zegt dat elk soort mens verliest, na het bereiken van

een bepaalde leeftijd, zijn vermogen om te zien

De wereld met verbazingwekkende ogen.

Maar wie kan dit volhouden zonder medeweten,

Zonder de wijsheid van oneindigheid?

We verblinden ons nog steeds met

vonken van onwetendheid.

Ik ga niet die kant op!»

Ik zag de vermoeide man

Hij wendde zijn hart af van de speeltuin

Hij zag er zo verdrietig uit - net zo verdrietig als ik