Virtue - Audra McDonald

When it comes to virtue

Women have to make and manage their own rules

For nothing in reality

Reflects what we’ve been taught in Sunday schools

You’re virtuous

In the eye of the guy you lose your virtue to

But you’re a low and «fallen woman»

In the eye of the guy who loses you

To the guy you lose your virtue to

So, you can see how women can be so screwed up

Als het op deugd aankomt

Vrouwen moeten hun eigen regels maken en beheren

Voor niets in werkelijkheid

Weerspiegelt wat we op zondagsscholen hebben geleerd

Je bent deugdzaam

In de ogen van de man aan wie je je deugd verliest

Maar je bent een lage en "gevallen vrouw"

In de ogen van de man die je verliest

Aan de man aan wie je je deugd verliest

Dus je kunt zien hoe vrouwen zo verknoeid kunnen zijn