Dream Variations - Audra McDonald

To fling my arms wide

In some place of the sun

To whirl and to dance

Till the white day is done

Then rest at cool evening

Beneath a tall tree

While night comes on gently

Dark like me--

That is my dream!

To fling my arms wide

In the face of the sun

Dance!

Whirl!

Whirl!

Till the quick day is done

Rest at pale evening.

.

A tall, slim tree.

.

Night coming tenderly

Black like me

Om mijn armen wijd te gooien

Op een plek in de zon

Om te draaien en te dansen

Tot de witte dag voorbij is

Rust dan uit op een koele avond

Onder een hoge boom

Terwijl de nacht zachtjes valt

Donker als ik--

Dat is mijn droom!

Om mijn armen wijd te gooien

In het aangezicht van de zon

Dans!

wervelen!

wervelen!

Tot de snelle dag voorbij is

Rust op bleke avond.

.

Een hoge, slanke boom.

.

De nacht komt teder

Zwart zoals ik