Hieronder staat de songtekst van het nummer Guess Again , artiest - Audio Push met vertaling
Originele tekst met vertaling
Audio Push
Check this, look
I do it like this, look
Say one time for your motherfuckin' mind like
Or two times if you came in with your vibe right
And three times if you’re ready to vibe tonight
Yeah, yeah, now look, I say (Guard your face)
Who said we wasn’t steppin' in?
Ayy
Guess again, hah, guess again
Y’all thought I wasn’t gon' make it out, beat the odds, and win?
Guess again, hah, guess again
You said I never learned to separate all the snakes from friends?
Guess again, shit, guess again
You thought I wasn’t gon' be able to switch the Porsche from the Benz?
Guess again, shit, guess again
Yeah, back when I was a youngin
We just trying to double my double-up, stack up my fetty, and blow
Ooh, my niggas was ready to go, uh
We tryna break the doors
Uncle was slangin' dope
In Deb’s house with the fiends, yeah
I really seen it up close, uh
Graduated to the Rollie face with the VS2s in it
I don’t want the Benz if it ain’t blue on it
Rappin' like '05 Fab, fuck around and have to get Clue on it
Actin' like you want it, girl, what you finna do on it?
Ayy, is you gon' act a fool on it?
Wham, bam, then I’m cool on it
Smokin' to pass time, can’t sleep
Thinkin' 'bout my goals, every single dollar that the labels owe
I can’t go back to sharing burgers or clothes
Burners and hoes, Al-Qaeda soldier, I’m determined to blow
Yeah, from all angles, go Kurt on them hoes, yeah
Exotic kush and I’m burnin' it slow, woah
Save your cap, I done heard it before
You thought we came to an end, uh
Tell them niggas guess again, yeah (Guard your face)
Who said we wasn’t steppin' in?
Ayy
Guess again, hah, guess again
Y’all thought I wasn’t gon' make it out, beat the odds, and win?
Guess again, hah, guess again
You said I never learned to separate all the snakes from friends?
Guess again, shit, guess again
You thought I wasn’t gon' be able to switch the Porsche from the Benz?
Guess again, shit, guess again
Look, steppin' in, reppin' again, we goin' postal
Quick chance, bust Ray Bans, high off the dope, uh
Got the fans liftin' they hands, who want smoke?
Yeah, that’s what I like
I just aim for the best, straight from the West
With them head hunters, boy, they don’t aim for your chest
Lookin' goofy in the studi' with a chain and a vest
Lookin' lame, this is chess, real game manifest
Hear my name and ask a nigga am I flame?
Nigga, yes
I don’t strain, I don’t stress
Mix the Chucks with the damn near anything 'cause I can dress
Real thang in the flesh
Can’t complain when you blessed
Just ace it if you test
Now you see me, don’t you?
You’ll really do it in Paris and Santorini, won’t you?
Just 'cause he fuck you from time to time, that don’t mean he want you
That’s just my thoughts while I’m rollin' to Mr. Feeny, coastin'
I hope your team is focused
West, one question (Guard your face)
Who said we wasn’t steppin' in?
Ayy
Guess again, hah, guess again
Y’all thought I wasn’t gon' make it out, beat the odds, and win?
Guess again, hah, guess again
You said I never learned to separate all the snakes from friends?
Guess again, shit, guess again
You thought I wasn’t gon' be able to switch the Porsche from the Benz?
Guess again, shit, guess again
Ayy, one time for your motherfuckin' mind like
Or two times if your motherfuckin' mind right
Or three times if your motherfuckin' mind right
Yeah (C'mon, c’mon)
Controleer dit, kijk
Ik doe het zo, kijk
Zeg een keer voor je motherfuckin' mind like
Of twee keer als je binnenkwam met de juiste vibe
En drie keer als je klaar bent om vanavond te viben
Ja, ja, kijk nu, ik zeg (Bewaak je gezicht)
Wie zei dat we niet tussenbeide kwamen?
Ayy
Raad nog eens, ha, raad nog eens
Jullie dachten allemaal dat ik het niet zou redden, de kansen zou verslaan en zou winnen?
Raad nog eens, ha, raad nog eens
Je zei dat ik nooit heb geleerd om alle slangen van vrienden te scheiden?
Raad nog eens, shit, raad nog eens
Dacht je dat ik de Porsche niet van de Benz zou kunnen wisselen?
Raad nog eens, shit, raad nog eens
Ja, toen ik jong was
We proberen gewoon mijn double-up te verdubbelen, mijn fetty op te stapelen en te blowen
Ooh, mijn niggas was klaar om te gaan, uh
We proberen de deuren te breken
Oom was gek op dope
In Deb's huis met de duivels, yeah
Ik heb het echt van dichtbij gezien, uh
Afgestudeerd tot het Rollie-gezicht met de VS2's erin
Ik wil de Benz niet als hij er niet blauw op staat
Rappin' zoals '05 Fab, fuck around en moet je er een idee van krijgen
Doe alsof je het wilt, meid, wat ga je ermee doen?
Ayy, ga je er gek mee doen?
Wham, bam, dan vind ik het cool
Roken om de tijd te doden, kan niet slapen
Denk aan mijn doelen, elke dollar die de labels verschuldigd zijn
Ik kan niet teruggaan naar het delen van hamburgers of kleding
Branders en schoffels, Al-Qaeda-soldaat, ik ben vastbesloten om te blazen
Ja, vanuit alle hoeken, ga Kurt op die hoes, ja
Exotische kush en ik brand het langzaam, woah
Bewaar je pet, ik heb het al eerder gehoord
Je dacht dat we aan een einde kwamen, uh
Vertel ze provence nog een keer raden, ja (bewaak je gezicht)
Wie zei dat we niet tussenbeide kwamen?
Ayy
Raad nog eens, ha, raad nog eens
Jullie dachten allemaal dat ik het niet zou redden, de kansen zou verslaan en zou winnen?
Raad nog eens, ha, raad nog eens
Je zei dat ik nooit heb geleerd om alle slangen van vrienden te scheiden?
Raad nog eens, shit, raad nog eens
Dacht je dat ik de Porsche niet van de Benz zou kunnen wisselen?
Raad nog eens, shit, raad nog eens
Kijk, stap binnen, reppin' opnieuw, we gaan postal
Snelle kans, arresteer Ray Bans, high van de dope, uh
Hebben de fans hun handen opgestoken, wie wil er rook?
Ja, dat is wat ik leuk vind
Ik doel gewoon op het beste, rechtstreeks uit het Westen
Met die koppensnellers, jongen, ze mikken niet op je borst
Ziet er goofy uit in de studeerkamer met een ketting en een vest
Ziet er stom uit, dit is schaken, echt spelmanifest
Hoor mijn naam en vraag een nigga ben ik vlam?
Neger, ja
Ik span me niet in, ik stress niet
Mix de Chucks met de verdomde bijna alles, want ik kan me kleden
Echte thang in het vlees
Kan niet klagen als je gezegend bent
Gewoon goed doen als je test
Nu zie je me, nietwaar?
Je zult het echt doen in Parijs en Santorini, nietwaar?
Alleen omdat hij je af en toe neukt, wil dat nog niet zeggen dat hij je wil
Dat zijn gewoon mijn gedachten terwijl ik naar de heer Feeny rol, kust
Ik hoop dat je team gefocust is
West, één vraag (Bewaak je gezicht)
Wie zei dat we niet tussenbeide kwamen?
Ayy
Raad nog eens, ha, raad nog eens
Jullie dachten allemaal dat ik het niet zou redden, de kansen zou verslaan en zou winnen?
Raad nog eens, ha, raad nog eens
Je zei dat ik nooit heb geleerd om alle slangen van vrienden te scheiden?
Raad nog eens, shit, raad nog eens
Dacht je dat ik de Porsche niet van de Benz zou kunnen wisselen?
Raad nog eens, shit, raad nog eens
Ayy, een keer voor je motherfuckin' mind like
Of twee keer als je motherfuckin' mind goed is
Of drie keer als je motherfuckin' mind goed is
Ja (kom op, kom op)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt