Hieronder staat de songtekst van het nummer Dej, eglīte , artiest - Auļi un Tautumeitas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Auļi un Tautumeitas
Dej, eglīte, lec, eglīte
Tautu galda galiņā!
Dej, eglīte, lec, eglīte
Tautu galda galiņā!
Te, eglīte, tu paliksi
Te māsiņa pušķotāj'
Te, eglīte, tu paliksi
Te māsiņa pušķotāj'
Tikām situ tautu galdu
Līdz atlēca šķēpelīt'
Tikām situ tautu galdu
Līdz atlēca šķēpelīt'
Lai māsiņa pieminēja
Visu mūžu dzīvodam'
Lai māsiņa pieminēja
Visu mūžu dzīvodam'
Jūs, meitiņas, bēdaitiesi
Viena meita mazumā
Jūs, meitiņas, bēdaitiesi
Viena meita mazumā
Jaunas sievas, priecaitiesi
Vien' sieviņa vairumā
Jaunas sievas, priecaitiesi
Vien' sieviņa vairumā
Vaj pa Dieva devumami
Vaj pa Laimes likumam
Vaj pa Dieva devumami
Vaj pa Laimes likumam
Svešs ar svešu satikāsi
Mīļu mūžu nodzīvoj'
Svešs ar svešu satikāsi
Mīļu mūžu nodzīvoj'
Dans, kerstboom, sprongen, kerstboom
Aan de top van de mensentafel!
Dans, kerstboom, sprongen, kerstboom
Aan de top van de mensentafel!
Hier, kerstboom, blijf je
Hier is het boeket van de zus'
Hier, kerstboom, blijf je
Hier is het boeket van de zus'
We ontmoetten elkaar aan de tafel der naties
Tot het stuiterde
We ontmoetten elkaar aan de tafel der naties
Tot het stuiterde
Mag de verpleegster vermelden
We leven ons hele leven'
Mag de verpleegster vermelden
We leven ons hele leven'
Jullie meiden zitten in de problemen
Eén dochter tegelijk
Jullie meiden zitten in de problemen
Eén dochter tegelijk
Jonge vrouwen, verheug u
Gewoon een vrouw in bulk
Jonge vrouwen, verheug u
Gewoon een vrouw in bulk
Wee God
Maar over de wet van geluk
Wee God
Maar over de wet van geluk
Een vreemdeling zal een vreemdeling ontmoeten
Liefdevol leven leeft'
Een vreemdeling zal een vreemdeling ontmoeten
Liefdevol leven leeft'
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt