Hieronder staat de songtekst van het nummer In The Shadows , artiest - Atomic Rooster met vertaling
Originele tekst met vertaling
Atomic Rooster
You sink, you won’t go out
You’re so afraid what might swallow you
Been living in the shadows
What you think, it frightens you
To really get to you
What’s hiding, in the shadows?
What’s lurking, in the shadows?
You don’t go out at night
You say the dark is really following you
Well think, what is the reason
There’s no escape, nowhere to turn
So will it get to you
What’s hiding, in the shadows?
Existing, in the shadows?
What’s deep down, in the shadows?
What’s lurking, in the shadows?
In the shadows, in the shadows
In the shadows, in the shadows
Deep down below you’re gonna find
The thing that’s haunting you
Well, is it so very frightening?
Is it you, but no one else
You might allow get to you?
While hiding in the shadows
Existing in the shadows
Deep down in the shadows
What’s lurking in the shadows?
Have you thought of what you’re gonna do?
Have you thought is there an end to it all?
Are you going to let it get to you
Steal your mind away, your time away?
What awaits?
in the shadows
What’s hiding?
in the shadows
Hiding in the shadows
Living in the shadows
Existing in the shadows
It’s deep down in the shadows
In the shadows, in the shadows
Have you thought of what you’re gonna do?
Have you thought is there an end to it all?
Are you going to let it get to you
Steal your mind away, your time away
Your mind astray?
Hiding, in the shadows
Existing, in the shadows
It’s deep down, in the shadows
It’s deep down, in the shadows
It’s so cold, it’s so stark
It’s so alone, it’s so dark
It’s so dead, it’s so grey
There’s no chance, there’s no way
Deep down, in the shadows
Dying, in the shadows
Lurking, in the shadows
Evil, in the shadows
What’s hiding, in the shadows
Evil, in the shadows
Deep down, in the shadows
What’s lurking, in the shadows
In the shadows, in the shadows
In the shadows, in the shadows
Je zinkt, je gaat er niet uit
Je bent zo bang wat je zou kunnen opslokken
Leefde in de schaduw
Wat je denkt, maakt je bang
Om echt bij je te komen
Wat verbergt zich in de schaduw?
Wat ligt er op de loer, in de schaduw?
Je gaat 's avonds niet uit
Je zegt dat het duister je echt volgt
Denk goed na, wat is de reden?
Er is geen ontsnapping, nergens om heen te gaan
Dus, zal het je bereiken?
Wat verbergt zich in de schaduw?
Bestaand, in de schaduw?
Wat is er diep van binnen, in de schaduw?
Wat ligt er op de loer, in de schaduw?
In de schaduw, in de schaduw
In de schaduw, in de schaduw
Diep beneden zul je vinden
Het ding dat je achtervolgt
Wel, is het zo erg beangstigend?
Ben jij het, maar niemand anders?
Kunt u toestaan dat u bij u komt?
Terwijl je je in de schaduw verbergt
Bestaand in de schaduw
Diep in de schaduw
Wat ligt er op de loer in de schaduw?
Heb je al bedacht wat je gaat doen?
Heb je gedacht dat er een einde aan komt?
Laat je het op je afkomen?
Je geest weg stelen, je tijd weg?
Wat staat er te wachten?
in de schaduwen
Wat verbergt?
in de schaduwen
Verscholen in de schaduw
Leven in de schaduw
Bestaand in de schaduw
Het is diep in de schaduw
In de schaduw, in de schaduw
Heb je al bedacht wat je gaat doen?
Heb je gedacht dat er een einde aan komt?
Laat je het op je afkomen?
Steel je gedachten weg, je tijd weg
Je geest op een dwaalspoor?
Verstopt, in de schaduw
Bestaand, in de schaduw
Het is diep van binnen, in de schaduw
Het is diep van binnen, in de schaduw
Het is zo koud, het is zo grimmig
Het is zo alleen, het is zo donker
Het is zo dood, het is zo grijs
Er is geen kans, er is geen manier
Diep van binnen, in de schaduw
Stervend, in de schaduw
Op de loer, in de schaduw
Kwaad, in de schaduw
Wat verbergt zich in de schaduw
Kwaad, in de schaduw
Diep van binnen, in de schaduw
Wat ligt er op de loer, in de schaduw
In de schaduw, in de schaduw
In de schaduw, in de schaduw
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt