Hieronder staat de songtekst van het nummer Somebody Like You , artiest - Atomic Kitten met vertaling
Originele tekst met vertaling
Atomic Kitten
I love the way you groove tonight
I love the way the music’s right
There’s something in the air tonight
Makes me lose my mind
Don’t let the night drift away
Its playing on my mind
Don’t let it fade away
Into the lights
Somebody like you, somebody like me You know what to do, cos we’ve got the key
Life’s what you make it so go head and take it right now
Somebody like you, somebody like me Should never hold back, in what we believe
Life’s what you make it so go head and take it right now
Somebody (somebody like you) somebody
I love the way you look at me Your eyes are full of mystery
No other place I want to be Baby you’re my fantasy
Don’t let the night drift away
Its playing on my mind
Don’t let it fade away
Into the lights
Somebody like you, somebody like me Should never hold back, in what we believe
Lifes what you make it so go head and take it right now
Somebody (oh wont you) Somebody (You need to)
Theres no need to be alone
Hold on baby don’t let go Don’t let the night drift away
Its playing on my mind
Don’t let it fade away
Into the lights
Somebody like you, somebody like me Should never hold back, in what we believe
Lifes what you make it so go head and take it right now
Somebody…
Somebody…
Somebody…
Somebody…
Ik hou van de manier waarop je vanavond swingt
Ik hou van de manier waarop de muziek goed is
Er hangt iets in de lucht vanavond
Maakt me gek
Laat de nacht niet wegdrijven
Het speelt in mijn gedachten
Laat het niet vervagen
In het licht
Iemand zoals jij, iemand zoals ik Je weet wat je moet doen, want we hebben de sleutel
Het leven is wat je ervan maakt, dus ga ervoor en pak het nu meteen
Iemand zoals jij, iemand zoals ik Zou nooit terughoudend moeten zijn, in wat we geloven
Het leven is wat je ervan maakt, dus ga ervoor en pak het nu meteen
Iemand (iemand zoals jij) iemand
Ik hou van de manier waarop je naar me kijkt. Je ogen zitten vol mysterie
Geen andere plek waar ik wil zijn Schatje je bent mijn fantasie
Laat de nacht niet wegdrijven
Het speelt in mijn gedachten
Laat het niet vervagen
In het licht
Iemand zoals jij, iemand zoals ik Zou nooit terughoudend moeten zijn, in wat we geloven
Lifes what you make it, dus ga aan de slag en pak het nu meteen
Iemand (oh, wil je niet) Iemand (je moet)
U hoeft niet alleen te zijn
Houd vol, schat, laat niet los, laat de nacht niet wegdrijven
Het speelt in mijn gedachten
Laat het niet vervagen
In het licht
Iemand zoals jij, iemand zoals ik Zou nooit terughoudend moeten zijn, in wat we geloven
Lifes what you make it, dus ga aan de slag en pak het nu meteen
Iemand…
Iemand…
Iemand…
Iemand…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt