Hieronder staat de songtekst van het nummer Holiday , artiest - Atomic Kitten met vertaling
Originele tekst met vertaling
Atomic Kitten
Holiday, hey hey, run away, hey
Now we’ve been workin should be playing hard
Out in the sun and the sea
Not in our own back yard
I Wanna see us in the paradise
Yeah with the heat turned up
And all the drinks on ice
What do you say?
(what do you say?)
We’re leaving to day e yay e yay hey
We’re going on a holiday hey hey
We’re gonna get away (get away)
We’re going on a holiday hey hey
We’re gonna run away hey!
The tropicana where the drinks are free
Yeah there’ll be a boy for you
And Two or Three for me (oh yeah)
I wanna see us staying up all night
And never sleep on the beach
Unless he’s mr right (you know it)
What do you say?
(what do you say?)
We’re leaving to day e yay e yay hey
We’re going on a holiday hey hey
We’re gonna get away (get away)
We’re going on a holiday hey hey
We’re gonna run away hey!
Holiday in the sun, ooh ooh, party!
So come on!
What do you say?
(what do you say?)
We’re leaving to day e yay e yay hey
We’re going on a holiday hey hey
We’re gonna get away (get away)
We’re going on a holiday hey hey
We’re gonna run away hey!
We’re going on a holiday hey hey
We’re gonna get away (get away)
We’re going on a holiday hey hey
We’re gonna run away hey!
Vakantie, hé hé, ren weg, hé
Nu we aan het werk zijn geweest, moeten we hard spelen
Buiten in de zon en de zee
Niet in onze eigen achtertuin
Ik wil ons zien in het paradijs
Ja met de verwarming hoger
En alle drankjes op ijs
Wat zeg jij?
(wat zeg jij?)
We vertrekken naar dag e yay e yay hey
We gaan op vakantie hey hey
We gaan wegkomen (wegkomen)
We gaan op vakantie hey hey
We gaan weglopen hé!
De tropicana waar de drankjes gratis zijn
Ja, er is een jongen voor je
En twee of drie voor mij (oh ja)
Ik wil dat we de hele nacht opblijven
En slaap nooit op het strand
Tenzij hij gelijk heeft (je weet het)
Wat zeg jij?
(wat zeg jij?)
We vertrekken naar dag e yay e yay hey
We gaan op vakantie hey hey
We gaan wegkomen (wegkomen)
We gaan op vakantie hey hey
We gaan weglopen hé!
Vakantie in de zon, ooh ooh, feest!
Dus kom op!
Wat zeg jij?
(wat zeg jij?)
We vertrekken naar dag e yay e yay hey
We gaan op vakantie hey hey
We gaan wegkomen (wegkomen)
We gaan op vakantie hey hey
We gaan weglopen hé!
We gaan op vakantie hey hey
We gaan wegkomen (wegkomen)
We gaan op vakantie hey hey
We gaan weglopen hé!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt