So Right - Atomic Kitten
С переводом

So Right - Atomic Kitten

Альбом
Access All Areas: Remixed & B-Side
Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
186660

Hieronder staat de songtekst van het nummer So Right , artiest - Atomic Kitten met vertaling

Tekst van het liedje " So Right "

Originele tekst met vertaling

So Right

Atomic Kitten

Оригинальный текст

I know we’ve only just begun

But something tells me you’re the one

I saw the magic in your eyes

Boy, you took me by surprise

Is it an impossible turn

To realise what we could become

It’s So Right (It's So Right)

It’s so good (It's so good)

It’s so clear (It's so clear)

Every single moment that you’re here

It’s So Right (It's So Right)

How I feel (How I feel)

I’ve fallen into love and it’s for real

Everyday that passes by

I’m feeling things I can’t deny

Never thought there’d be another

But with you I’ve now discovered

You’re the one

All the times that we are apart

I feel an empty space in my heart

It’s So Right (It's So Right)

It’s so good (It's so good)

It’s so clear (It's so clear)

Every single moment that you’re here

It’s So Right (It's So Right)

How I feel (How I feel)

I’ve fallen into love and it’s for real

So good when you whisper to me

So Right when you touch and tease me

So good with your arms around me

Baby, don’t you know it feels so good

So good when you whisper to me

So Right when you touch and tease me

So good with your arms around me

I’ve fallen into love and it’s for real

It’s So Right (It's So Right)

It’s so good (It's so good)

It’s so clear (It's so clear)

Every single moment that you’re here

It’s So Right (It's So Right)

How I feel (How I feel)

I’ve fallen into love and it’s for real

So good when you whisper to me

So Right when you touch and tease me

So good with your arms around me

Baby, don’t you know it feels so good

So good when you whisper to me (so good)

So Right when you touch and tease me

So good with your arms around me

I’ve fallen into love and it’s for real

Перевод песни

Ik weet dat we nog maar net zijn begonnen

Maar iets zegt me dat jij degene bent

Ik zag de magie in je ogen

Jongen, je hebt me verrast

Is het een onmogelijke afslag?

Om te beseffen wat we zouden kunnen worden

Het is zo goed (het is zo goed)

Het is zo goed (het is zo goed)

Het is zo duidelijk (het is zo duidelijk)

Elk moment dat je hier bent

Het is zo goed (het is zo goed)

Hoe ik me voel (Hoe ik me voel)

Ik ben verliefd geworden en het is echt

Elke dag die voorbij gaat

Ik voel dingen die ik niet kan ontkennen

Nooit gedacht dat er nog een zou zijn

Maar met jou heb ik nu ontdekt

Jij bent degene

Al die keren dat we uit elkaar zijn

Ik voel een lege ruimte in mijn hart

Het is zo goed (het is zo goed)

Het is zo goed (het is zo goed)

Het is zo duidelijk (het is zo duidelijk)

Elk moment dat je hier bent

Het is zo goed (het is zo goed)

Hoe ik me voel (Hoe ik me voel)

Ik ben verliefd geworden en het is echt

Zo goed als je tegen me fluistert

Dus precies als je me aanraakt en plaagt

Zo goed met je armen om me heen

Schat, weet je niet dat het zo goed voelt?

Zo goed als je tegen me fluistert

Dus precies als je me aanraakt en plaagt

Zo goed met je armen om me heen

Ik ben verliefd geworden en het is echt

Het is zo goed (het is zo goed)

Het is zo goed (het is zo goed)

Het is zo duidelijk (het is zo duidelijk)

Elk moment dat je hier bent

Het is zo goed (het is zo goed)

Hoe ik me voel (Hoe ik me voel)

Ik ben verliefd geworden en het is echt

Zo goed als je tegen me fluistert

Dus precies als je me aanraakt en plaagt

Zo goed met je armen om me heen

Schat, weet je niet dat het zo goed voelt?

Zo goed als je tegen me fluistert (zo goed)

Dus precies als je me aanraakt en plaagt

Zo goed met je armen om me heen

Ik ben verliefd geworden en het is echt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt