Hieronder staat de songtekst van het nummer Follow Me , artiest - Atomic Kitten, Quiet Money met vertaling
Originele tekst met vertaling
Atomic Kitten, Quiet Money
Some people put in overtime
Some people suffer once
in their life
Some people would surrender
their last time dime for a lovin’affair
Don’t matter if you close
them tight
Don’t matter if you’re sharp
and wide-eyed
Don’t matter if the stars are
shining bright,'cause it’ll
be all right
So if you feel like you’re going
nowhere (going nowhere)
I’m gonna show you the things
that we could share
Whenever you’re thinking
that loves unkind,
Follow me We’ll go walking in paradise
Whenever you’re looking
for piece of mind baby
we can make it happen,
Just close your eyes and
I’ll be there
U-hoo (could have been)
It could have been the
way you smiled
It could have been the things
you said last night
It could have been the secrets
in your eyes that put the
love in the air
So anytime you’re all alone
(all alone)
And anytime you feel you
can’t go on Anytime you need a helping hand, i've
got something for you
So if you feel like you’re going
nowhere (going nowhere)
I’m gonna show you the
things that we could share
Whenever you’re thinking
that loves unkind,
Follow me We’ll go walking in paradise
Whenever you’re looking
for piece of mind baby
we can make it happen,
Just close your eyes and
I’ll be there
U-hoo (could have been)
(i will be there)
If you’re hurting inside
(I will be there)
If you’re reading my mind
(then you will find)
I’m the reason you have
to believe
Just understand, you gotta
hold out your hand
Sommige mensen maken overuren
Sommige mensen lijden een keer
in hun leven
Sommige mensen zouden zich overgeven
hun laatste dubbeltje voor een liefdesaffaire
Maakt niet uit of je sluit
ze strak
Het maakt niet uit of je scherp bent
en met grote ogen
Het maakt niet uit of de sterren dat zijn
schijnt helder, want het zal
in orde zijn
Dus als je zin hebt om te gaan
nergens (naar nergens toe)
Ik ga je de dingen laten zien
die we konden delen
Wanneer je denkt
die van onaardig houdt,
Volg mij We gaan wandelen in het paradijs
Wanneer je ook zoekt
voor gemoedsrust schat
we kunnen het laten gebeuren,
Sluit gewoon je ogen en
Ik zal er zijn
U-hoo (zou kunnen zijn)
Het had de kunnen zijn
manier waarop je lachte
Het kunnen de dingen zijn geweest
je zei gisteravond
Het hadden de geheimen kunnen zijn
in je ogen die de
liefde in de lucht
Dus wanneer je helemaal alleen bent
(helemaal alleen)
En wanneer je je voelt
kan niet doorgaan Elke keer dat je een helpende hand nodig hebt, heb ik
heb iets voor jou
Dus als je zin hebt om te gaan
nergens (naar nergens toe)
Ik ga je de laten zien
dingen die we zouden kunnen delen
Wanneer je denkt
die van onaardig houdt,
Volg mij We gaan wandelen in het paradijs
Wanneer je ook zoekt
voor gemoedsrust schat
we kunnen het laten gebeuren,
Sluit gewoon je ogen en
Ik zal er zijn
U-hoo (zou kunnen zijn)
(ik zal er zijn)
Als je van binnen pijn hebt
(Ik zal er zijn)
Als je mijn gedachten leest
(dan vind je)
Ik ben de reden dat je hebt
geloven
Begrijp het gewoon, je moet
steek je hand uit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt