Hieronder staat de songtekst van het nummer Be Real , artiest - Coin Banks, Atom, Danny Martin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Coin Banks, Atom, Danny Martin
Please just be real with me
You’re sweet like vanilla beans
Ill like a Dilla beat
Chill like a winter breeze
Ever felt like you’re livin' in a dream?
Pinch yourself just to check if you have been asleep
Trust becomes an issue
When you don’t let 'em be a part of what you’ve been through
I know, I find it hard to let 'em in too
But girl, you got me open when I’m with you
True
It’s a big weight to carry all on your own
If you pretend to be happy, girl, nobody know
How am I supposed to help when you don’t tell me nothin'?
Just remember that you have me when you think that you don’t
What you don’t say is more important than what you do say
You expectin' me to change, but I’m different;
2 Chainz
The way you are on your own, that’s the one I wanna know
Not who you think I want you to be, girl, you’re not alone
If they don’t love you for who you are, are you willing to change?
I ain’t stuck in my ways, yo, I still am the same
Why would you wanna be anybody but you?
A rose is still a rose with a different name
Right?
(Cause you don’t have to say a word)
(Baby, I will love you)
Be real, be real
Be- be- be real
(I need you in my life)
(You don’t have to say a word)
(You don’t have to say a word)
(Love you)
Wees alsjeblieft echt met me
Je bent zo zoet als vanillebonen
Ziek als een Dilla beat
Chillen als een winterbriesje
Heb je ooit het gevoel gehad dat je in een droom leeft?
Knijp in jezelf om te controleren of je hebt geslapen
Vertrouwen wordt een probleem
Als je ze geen deel laat uitmaken van wat je hebt meegemaakt
Ik weet het, ik vind het moeilijk om ze ook binnen te laten
Maar meid, je hebt me openstaan als ik bij je ben
WAAR
Het is een groot gewicht om alles alleen te dragen
Als je doet alsof je gelukkig bent, meid, weet niemand het
Hoe moet ik helpen als je me niets vertelt?
Onthoud dat je mij hebt als je denkt van niet
Wat je niet zegt, is belangrijker dan wat je wel zegt
Je verwacht dat ik zal veranderen, maar ik ben anders;
2 Chainz
Zoals je alleen bent, dat is degene die ik wil weten
Niet wie je denkt dat ik wil dat je bent, meid, je bent niet de enige
Als ze niet van je houden om wie je bent, ben je dan bereid om te veranderen?
Ik zit niet vast in mijn manieren, yo, ik ben nog steeds dezelfde
Waarom zou je iemand anders willen zijn dan jij?
Een roos is nog steeds een roos met een andere naam
Rechts?
(Omdat je geen woord hoeft te zeggen)
(Baby, ik zal van je houden)
Wees echt, wees echt
Wees- wees echt
(Ik heb je nodig in mijn leven)
(Je hoeft geen woord te zeggen)
(Je hoeft geen woord te zeggen)
(Houd van je)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt