dissociate - fats'e

Laying alone, i dissociate

Laying alone

I saw a pictureframe

And it turned out to be a mirror

My reflection’s so much clearer

When i’m not aware it’s me

I saw a maple tree

It was growing in my head

When everybody else was dead

And i climbed up it just to see

I saw myself again

But i stood outside my being

I could understand that being

Isn’t all there is to be

I see the future now

Got too distracted by the present

To remember that my head is

Not a vehicle for fear

And it’s a long way down if you fall

And it’s a long way up if you don’t

And it’s a long way down if you fall

And it’s a long way out, so

I sit in the center

And i ponder my disinterest

For it all

It’s a lot easier

To imagine ending things

(to imagine ending things)

When i’m watching myself

From the third person

(from the third person)

It’s a lot easier

To imagine changing things

(to imagine changing things)

When i’m watching myself

From the third person

(from the third person)

Als ik alleen lig, distantieer ik me

Alleen liggen

Ik zag een fotolijstje

En het bleek een spiegel te zijn

Mijn reflectie is zo veel duidelijker

Als ik me niet bewust ben, ben ik het

Ik zag een esdoorn

Het groeide in mijn hoofd

Toen iedereen dood was

En ik klom erop, gewoon om te zien

Ik zag mezelf weer

Maar ik stond buiten mijn wezen

Ik kon begrijpen dat

Is niet alles wat er moet zijn?

Ik zie nu de toekomst

Werd te veel afgeleid door het heden

Om te onthouden dat mijn hoofd is

Geen voertuig voor angst

En het is een lange weg naar beneden als je valt

En het is een lange weg als je dat niet doet

En het is een lange weg naar beneden als je valt

En het is een lange weg, dus

Ik zit in het midden

En ik denk na over mijn desinteresse

Voor alles

Het is een stuk eenvoudiger

Om je voor te stellen dat dingen eindigen

(om je voor te stellen dat dingen eindigen)

Als ik naar mezelf kijk

Vanaf de derde persoon

(vanaf de derde persoon)

Het is een stuk eenvoudiger

Om je voor te stellen dingen te veranderen

(om je voor te stellen dingen te veranderen)

Als ik naar mezelf kijk

Vanaf de derde persoon

(vanaf de derde persoon)