Hieronder staat de songtekst van het nummer You Hit the Spot , artiest - Atlantic Starr met vertaling
Originele tekst met vertaling
Atlantic Starr
You hit the spot that turned me on
Boy, you turned me on, full power
My wheels are turnin' fast and strong
And there’s no way to turn me off, oh
What have you done to my body
Where have you taken my mind
I feel so different, I’m a brand new girl
Um, boy, your love is «on time»
You have created a monster in me
I want everything you’ve got and more
Come on, let’s do it again, wild and crazy
Then let’s see what else you have in store, baby
You hit the spot that turned me on
Boy, you turned me on, full power
My wheels are turnin' fast and strong
And there’s no way to turn me off, oh
Son of a gun, you got me
You worked real smooth
I had no choice but to give into your magic touch, boy
There was only one way to choose
Oh, I’m yours forever
For you my passion is strong as steel
'Cause you loved me like the end of the world was coming
You tapped on the sexy side of me for real, yeah
You hit the spot that turned me on
Boy, you turned me on, full power
My wheels are turnin' fast and strong
And there’s no way to turn me off, h
Something that you have is magic
'Cause you really cast a spell on me
And now I’m all ecstatic
From the way that you love me, boy
Look at me, can’t you see
You hit the spot that turned me on
Boy, you turned me on, full power
(You really turned me on, yeah)
My wheels are turnin' fast and strong
And there’s no way to turn me off, oh
You hit the spot that turned me on
You really turned me on, full power
(You hit the spot)
My wheels are turnin' fast and strong
And there’s no way to turn me off, oh
(You really hit the spot, oh)
You hit the spot that turned me on
You really turned me on
You really blew my mind in full power
My wheels are turnin' fast and strong
(So strong)
And there’s no way to turn me off, oh
You hit the spot that turned me on
(Hey, hey)
You really turned me on, full power
(You really turned on, yes, you do)
My wheels are turnin' fast and strong
And there’s no way to turn me off, oh
You hit the spot that turned me on
Boy, you turned me on, full power
My wheels are turnin' fast and strong
(You hit the spot, baby, you really did)
And there’s no way to turn me off, oh
You hit the spot that turned me on
You really turned me on, ooh, full power
Je raakte de plek die me opwindde
Jongen, je hebt me aangezet, op volle kracht
Mijn wielen draaien snel en sterk
En er is geen manier om me uit te schakelen, oh
Wat heb je met mijn lichaam gedaan?
Waar heb je mijn gedachten naartoe gebracht?
Ik voel me zo anders, ik ben een gloednieuw meisje
Eh, jongen, je liefde is «op tijd»
Je hebt een monster in mij gecreëerd
Ik wil alles wat je hebt en meer
Kom op, laten we het nog een keer doen, wild en gek
Laten we dan eens kijken wat je nog meer in petto hebt, schat
Je raakte de plek die me opwindde
Jongen, je hebt me aangezet, op volle kracht
Mijn wielen draaien snel en sterk
En er is geen manier om me uit te schakelen, oh
Klootzak, je hebt me te pakken
Je werkte heel soepel
Ik had geen andere keuze dan toe te geven aan je magische aanraking, jongen
Er was maar één manier om te kiezen
Oh, ik ben voor altijd van jou
Voor jou is mijn passie zo sterk als staal
Omdat je van me hield alsof het einde van de wereld zou komen
Je tikte echt op de sexy kant van mij, yeah
Je raakte de plek die me opwindde
Jongen, je hebt me aangezet, op volle kracht
Mijn wielen draaien snel en sterk
En er is geen manier om me uit te schakelen, h
Iets dat je hebt, is magie
Omdat je me echt betoverd hebt
En nu ben ik helemaal extatisch
Van de manier waarop je van me houdt, jongen
Kijk naar mij, zie je dat niet?
Je raakte de plek die me opwindde
Jongen, je hebt me aangezet, op volle kracht
(Je hebt me echt opgewonden, ja)
Mijn wielen draaien snel en sterk
En er is geen manier om me uit te schakelen, oh
Je raakte de plek die me opwindde
Je hebt me echt opgewonden, op volle kracht
(Je raakt de plek)
Mijn wielen draaien snel en sterk
En er is geen manier om me uit te schakelen, oh
(Je raakt echt de plek, oh)
Je raakte de plek die me opwindde
Je hebt me echt opgewonden
Je blies me echt op volle kracht
Mijn wielen draaien snel en sterk
(Zo sterk)
En er is geen manier om me uit te schakelen, oh
Je raakte de plek die me opwindde
(Hoi hoi)
Je hebt me echt opgewonden, op volle kracht
(Je bent echt opgewonden, ja, dat doe je)
Mijn wielen draaien snel en sterk
En er is geen manier om me uit te schakelen, oh
Je raakte de plek die me opwindde
Jongen, je hebt me aangezet, op volle kracht
Mijn wielen draaien snel en sterk
(Je raakte de plek, schat, dat heb je echt gedaan)
En er is geen manier om me uit te schakelen, oh
Je raakte de plek die me opwindde
Je hebt me echt opgewonden, ooh, op volle kracht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt