
Hieronder staat de songtekst van het nummer Waasta e Pyar Da , artiest - Atif Aslam met vertaling
Originele tekst met vertaling
Atif Aslam
Saaa… re…
Ga gani…
ga… re…Saa…
re.
re.
ga.
gani… rega…
gani… Tenu waste-e-pyaar da… Tenu waste-e-pyaar da… Tenu waste-e-pyaar da… Tenu
waste-e-pyaar da… hey
People always told me be careful of what you do
And don’t go around breaking young girls' hearts… And mother always told me be
careful of who you love… And be careful of what you do 'cause the lie becomes
the truth
Billie jean… is not my lover
She’s just a girl.
She says i… am the one… Says i… am the one…
Saga… re.
gani ga… gani gani ga…
re… rega…
re.
gani ga
Re ga… gani ga…
ga… Tere bajoon ni lagda aye jee way…
Hanju hun mere suk de nai ve… Jad tak menu tu na theevein… Tad tak naeeo balnaay
mein deeway
People always told me be careful of what you do
And don’t go around breaking young girls' hearts… And mother always told me be
careful of who you love.
And be careful of what you do 'cause the lie becomes the truth… Billie jean.
Is not my… lover
She’s just a girl.
She says i… am the one… She says i…
Am the one…
Saga.
gare.
gani…
gamapapa…
gane… gane.
gane… gani.
Gaga.
Tere.
tanisa.
tere.
tanisa… gane…gani.
gaga… Aaa…Rab jane dil mangda
Rab jane dil mangda
Aaaa…
Rab jane dil mangda
Rab jane dil mangda
She says i…
Rab jane dil mangda
She says i… am
Rab jane dil mangda
She says
She says
Rab jane dil mangda
Rab jane dil mangda
Rab jane dil mangda
Rab jane dil
Rab jane dil rab jane dil
Rab jane dil rab jane dil
Rab jane dil rab
Saaa… opnieuw…
Ga gani…
ga… re…Saa…
met betrekking tot.
met betrekking tot.
ga.
gani... rega...
gani... Tenu waste-e-pyaar da... Tenu waste-e-pyaar da... Tenu waste-e-pyaar da... Tenu
afval-e-pyaar da... hey
Mensen zeiden me altijd dat je voorzichtig moet zijn met wat je doet
En ga niet rond en breek de harten van jonge meisjes... En moeder zei altijd tegen me
pas op van wie je houdt... En wees voorzichtig met wat je doet, want de leugen wordt
de waarheid
Billie Jean is niet mijn geliefde
Ze is gewoon een meisje.
Ze zegt dat ik... degene ben... Zegt dat ik... degene ben...
Saga… re.
gani ga... gani gani ga...
opnieuw ... opnieuw ...
met betrekking tot.
gani ga
Re ga... gani ga...
ga... Tere bajoon ni lagda aye jee manier...
Hanju hun mere suk de nai ve… Jad tak menu tu na theevein… Tad tak naeeo balnaay
mein deeway
Mensen zeiden me altijd dat je voorzichtig moet zijn met wat je doet
En ga niet rond en breek de harten van jonge meisjes... En moeder zei altijd tegen me
wees voorzichtig met wie je liefhebt.
En pas op met wat je doet, want de leugen wordt de waarheid... Billie Jean.
Is niet mijn... minnaar
Ze is gewoon een meisje.
Ze zegt dat ik... degene ben... Ze zegt dat ik...
Ben ik degene...
Saga.
ga.
gani…
gamapapa…
ga... ga.
ga... gani.
Gaga.
Ter.
tanisa.
ter.
tanisa... gane...gani.
gaga... Aaa...Rab jane dil mangda
Rab jane dil mangda
Aaaa…
Rab jane dil mangda
Rab jane dil mangda
Ze zegt dat ik...
Rab jane dil mangda
Ze zegt dat ik... ben
Rab jane dil mangda
Ze zegt
Ze zegt
Rab jane dil mangda
Rab jane dil mangda
Rab jane dil mangda
Rab jane dil
Rab jane dil rab jane dil
Rab jane dil rab jane dil
Rab jane dil rab
Maher Zain, Atif Aslam • 2016
Atif Aslam • 2006
Peter Gabriel, Atif Aslam • 2019
Atif Aslam, Leo Twins • 2023
Atif Aslam • 2021
Atif Aslam • 2020
Atif Aslam • 2016
Pritam, Atif Aslam • 2021
Atif Aslam • 2005
Atif Aslam • 2007
Atif Aslam • 2022
Atif Aslam • 2021
Atif Aslam • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt