Hieronder staat de songtekst van het nummer Bela , artiest - Athena met vertaling
Originele tekst met vertaling
Athena
Geçti başımdan, ne hikayeler
Biri bitmeden, öbürü biter
Kaç kere sen, kaç kere ben
Öldük dirildik, söyle neden
Kim demiş susar, bir gün bu dertler
Kalpte bir delik, ismini söyler
Oturmasaydım, keşke yanına
İşte geliyor, yeni bir bela
Yeni bir bela
Yeni bir bela
Uyanırsa olur bu
Konuşursa kopar bu
Ne çıkar ya koymasa
Deli yar doymayan
O şans yeni bir bela
Yeni bir bela
Demek böyleymiş, alın yazımız
Ayrı kalplerde, yerin hazırmış
Nerden bilirdim, hayır olamaz
Ellerin bomboş ne oldu sana
Balıklı Rum’da yerimi ayırt
Bana ara sıra bir çiçek yolla
Oldun mu şimdi söyle bana
İşte geliyor yeni bir bela
Yeni bir bela
Yeni bir bela
Ayılırsa çöker bu
Dayanırlar olur o
Denizlerde aklım kalmış
Derinlerde oluyormuş
Al kadınmış, yokluktanmış
Dar olmuşsa
Deli aşıksa
Bu ağaç bir dar bana
Aman ha
O yakar bu da olmuşsa
Sanki dar
Seviyorsa olur bu
Kanındaki zehir bu
Derinlerde hayatında bu var
Mevsimler akıyor
Şundan farksız bakıyor
Yeniden
Gel illa ol da
İçsek kimle
Bakar bakar bakar
Bu da o da orda
Susar
Deli şad ol
Nihai kopardı
Deli susar mı ayyy
İşte geliyor bela
Bela bela bela
Olur diye demedimdi
Uyanırsa olur bu
Ik heb meegemaakt, wat voor verhalen
Voordat de een eindigt, eindigt de ander
Hoe vaak jij, hoe vaak ik?
We zijn dood, we zijn herrezen, vertel me waarom
Wie zei dat op een dag deze problemen zullen zwijgen?
Een gat in het hart zegt je naam
Ik wou dat ik niet naast je zat
Hier komt een nieuw probleem
een nieuwe plaag
een nieuwe plaag
Als hij wakker wordt, is dat het.
Als hij spreekt, zal het breken
Wat wel of niet te nemen?
gek hebzuchtig
Die kans is een nieuw probleem
een nieuwe plaag
Dus dat is het, ons lot
In aparte harten is je plaats klaar
Hoe zou ik dat weten, nee dat kan niet zo zijn
Je handen zijn leeg, wat is er met je gebeurd?
Boek mijn plek in Balikli Rum
Stuur me af en toe een bloemetje
ben je geweest, vertel het me nu?
Hier komt een nieuw probleem
een nieuwe plaag
een nieuwe plaag
Als het uit elkaar valt, stort het in
Ze zullen het doorstaan
Ik zit vast in de zee
Het gebeurt diep van binnen
Al was een vrouw, uit het niets
als het smal is
Als gek verliefd is
Deze boom is smal voor mij
Oh mijn
Hij brandt als dit ook is gebeurd
alsof smal
Dit zal gebeuren als je wilt
Het is het gif in je bloed
Diep in je leven heb je dit
De seizoenen stromen
Het ziet er zo uit
Nog een keer
Kom en wees
met wie we drinken?
ziet eruit ziet eruit ziet eruit
Dit is er ook
hou je mond
gek wees blij
laatste geplukt
Houdt de gek zijn mond?
Hier komen problemen
problemen problemen problemen
Ik zei niet dat het zou gebeuren
Als hij wakker wordt, is dat het.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt