Apocalypse - Athena

When I see the hands of thunder

crawling in the night,

evil’s dream around the creatures

(is) waiting for its time.

Now the beast trusts your sorrow

now it’s time to die.

Silence comes, the final storm

rages against the world.

Listen to my lasting dream

every time I need it,

angels cry for your crimes

evil’s calm deceives.

Rain is falling all around

to forgive my sins

there’s no time to explain,

while my soul is burning inside.

Tears from my eyes when I remember

ash on my hands when I forget.

Now I feel the flames around me entering my eyes

now the beast trusts your sorrow

now it’s time to die.

Listen to my lasting dream

every time I need it,

angels cry for your crimes

evil’s calm deceives.

Rain is falling all around

to forgive my sins

there’s no time to explain,

while my soul is burning inside.

Tears from my eyes when I remember

ash on my hands when I forget.

Tears from my eyes when I remember

ash on my hands when I forget.

Als ik de handen van de donder zie

kruipend in de nacht,

de droom van het kwaad rond de wezens

(is) wachten op zijn tijd.

Nu vertrouwt het beest op je verdriet

nu is het tijd om te sterven.

Stilte komt, de laatste storm

woedt tegen de wereld.

Luister naar mijn blijvende droom

elke keer dat ik het nodig heb,

engelen huilen om je misdaden

de kalmte van het kwaad bedriegt.

Overal valt regen

om mijn zonden te vergeven

er is geen tijd om uit te leggen,

terwijl mijn ziel van binnen brandt.

Tranen uit mijn ogen als ik het me herinner

as op mijn handen als ik het vergeet.

Nu voel ik de vlammen om me heen in mijn ogen komen

nu vertrouwt het beest op je verdriet

nu is het tijd om te sterven.

Luister naar mijn blijvende droom

elke keer dat ik het nodig heb,

engelen huilen om je misdaden

de kalmte van het kwaad bedriegt.

Overal valt regen

om mijn zonden te vergeven

er is geen tijd om uit te leggen,

terwijl mijn ziel van binnen brandt.

Tranen uit mijn ogen als ik het me herinner

as op mijn handen als ik het vergeet.

Tranen uit mijn ogen als ik het me herinner

as op mijn handen als ik het vergeet.