Hieronder staat de songtekst van het nummer Like That , artiest - ATB met vertaling
Originele tekst met vertaling
ATB
You kinda got me in a bad way
Your kinda bitter, ain’t a bad taste
I’m kinda staying up till mad late
Thinking how you make me feel
Something I ain’t tryna feel, yeah
I don’t know what’s happening, you’re in my brain
Got me so manic, I’m going insane
Spinnin' in circles, no honestly
I just started to think
I’m stuck on you all the time
But I’m going out my mind for you
Ain’t nothing feeling right
Cause I don’t even think about you like that
Don’t know what’s happening, you’re in my brain
Got me so manic, I’m going insane
Spinnin' in circles, no honestly
I don’t even think about you like that
Think about you like that
I don’t even think about you like that
Got me giving you my own time
Think I’m going out my own mind
Now we talking sex like, «Oh my!»
Thinking how you make me feel
Something I ain’t tryna feel
I’m stuck on you all th time
But I’m going out my mind for you
Ain’t nothing feeling right
Cause I don’t evn think about you like that
Don’t know what’s happening, you’re in my brain
Got me so manic, I’m going insane
Spinnin' in circles, no honestly
I don’t even think about you like that
I’m bout to lose it, I need somebody
To turn up the music to drown out my head
Spinnin' in circles, no honestly
I just started to think about you like that
I don’t even think about you like that
Cause I don’t even think about you like that
Je hebt me een beetje op een slechte manier geraakt
Je bent een beetje bitter, het is geen slechte smaak
Ik blijf een beetje wakker tot laat
Denkend aan hoe je me laat voelen
Iets wat ik niet probeer te voelen, yeah
Ik weet niet wat er gebeurt, je zit in mijn brein
Ik word zo manisch, ik word gek
Spinnin' in cirkels, nee eerlijk gezegd
Ik begon net na te denken
Ik zit de hele tijd aan je vast
Maar ik ga uit mijn gedachten voor je
Voelt niets goed
Omdat ik niet eens zo aan je denk
Weet niet wat er gebeurt, je zit in mijn brein
Ik word zo manisch, ik word gek
Spinnin' in cirkels, nee eerlijk gezegd
Ik denk niet eens zo aan je
Denk zo aan je
Ik denk niet eens zo aan je
Ik heb je mijn eigen tijd gegeven
Denk dat ik uit mijn hoofd ga
Nu hebben we het over seks zoals: "Oh my!"
Denkend aan hoe je me laat voelen
Iets wat ik niet probeer te voelen
Ik zit de hele tijd aan je vast
Maar ik ga uit mijn gedachten voor je
Voelt niets goed
Omdat ik niet zo aan je denk
Weet niet wat er gebeurt, je zit in mijn brein
Ik word zo manisch, ik word gek
Spinnin' in cirkels, nee eerlijk gezegd
Ik denk niet eens zo aan je
Ik sta op het punt het te verliezen, ik heb iemand nodig
Om de muziek harder te zetten om mijn hoofd leeg te maken
Spinnin' in cirkels, nee eerlijk gezegd
Ik begon net zo aan je te denken
Ik denk niet eens zo aan je
Omdat ik niet eens zo aan je denk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt