Hieronder staat de songtekst van het nummer Behind , artiest - ATB, Flanders met vertaling
Originele tekst met vertaling
ATB, Flanders
Saturday morning the sun is high so I can underline
All of my hopes to get out from my tears
So I, I can brighten.
Will be sunshine in me
I’m living a life inside a broken life
Will be sunshine in me
I’m living a life inside a blinding life.
I can’t stand off it
I’m turning around the same thoughts behind
I can’t stand off it
I’m turning around the same thoughts behind.
Everyday morning I can play with the sun but I see you again
I wanna forget all your lies so I can go ahead, so I am.
Will be sunshine in me
I’m living a life inside a broken life
Will be sunshine in me
I’m living a life inside a blinding life.
I can’t stand off it
I’m turning around the same thoughts behind
I can’t stand off it
I’m turning around the same thoughts behind.
Zaterdagochtend staat de zon hoog, dus ik kan het onderstrepen
Al mijn hoop om uit mijn tranen te komen
Dus ik, ik kan opfleuren.
Zal de zon in mij zijn
Ik leef een leven in een gebroken leven
Zal de zon in mij zijn
Ik leef een leven in een verblindend leven.
Ik kan er niet tegen
Ik draai dezelfde gedachten achter me om
Ik kan er niet tegen
Ik draai dezelfde gedachten om.
Elke ochtend kan ik met de zon spelen, maar ik zie je weer
Ik wil al je leugens vergeten, zodat ik door kan gaan, dus dat ben ik.
Zal de zon in mij zijn
Ik leef een leven in een gebroken leven
Zal de zon in mij zijn
Ik leef een leven in een verblindend leven.
Ik kan er niet tegen
Ik draai dezelfde gedachten achter me om
Ik kan er niet tegen
Ik draai dezelfde gedachten om.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt