Снегопад - Ассоль

1. В этом мире зла, с тобой

Мы расстались лишь вчера,

А сегодня мне

Трудно быть одной.

Подойдя к окну тебя

Разглядеть хочу в толпе,

Только хлопья снега

Так мешают мне.

Пр-в: Этот белый снегопад

Заметает все дороги,

Я тебя не жду назад,

Но читая писем строки

Я прошу его, уйди,

Дай весне согреть нам сердце,

Чтобы вовремя спасти

От беды мою надежду.

2. Снег давно сошёл с земли,

Я должна тебя забыть,

И весны старанья

Не помогут нам.

Только в жизни дан мне шанс

Полюбить ещё лишь раз,

Неужели бури

Вновь разлучат нас.

1. In deze wereld van het kwaad, met jou

We zijn pas gisteren uit elkaar gegaan

En vandaag heb ik

Het is moeilijk om alleen te zijn.

Het naderen van het raam van jou

Ik wil zien in de menigte

Alleen sneeuwvlokken

Dus bemoeien ze zich met mij.

Pr-in: Deze witte sneeuwval

Dekt alle wegen

Ik wacht niet op je terug

Maar de letters van de regel lezen

Ik vraag hem om te vertrekken

Laat de lente ons hart verwarmen

Om op tijd te besparen

Van ongeluk mijn hoop.

2. De sneeuw heeft de grond allang verlaten,

Ik moet je vergeten

En lente inspanningen

Ze zullen ons niet helpen.

Alleen in het leven krijg ik een kans

Nog één keer liefhebben

zijn de stormen?

Zal ons weer uit elkaar halen.