Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Like You , artiest - Assassin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Assassin
Check check check check check Ah Murda!
Ah we gon murda dem
Hear mi now
Wuh she say (Stupse)
I tell dem hear far
And mi firl far
Mek she pretty like art
And mi girl far big or small can produce like a jar
Check check check Ah Murda!
Gal murda dem
Watch it now
Gal pickin it
Dem don’t like you
True yuh don’t dance like dem
Dem don’t like true and dem waan kill yuh cause yuh face not full of bumps like
dem
Wuh mi say
Dem don’t like you
True yuh don’t pull de same stance as dem
Dem don’t like yuh true dem too careless and breed every every ten months like
dem
Dem don’t like yuh shoes yuh nuh dress like mi granny
True yuh full of shape yuh nuh flat like mi bammy (ooohhh!)
Your a regular shopper inna Miami
Cause it full of C-Kane, foldover and tammy
Yuh do it yuh have a good time yuh full up de climate
Nuh picture pun a icture and pun a get crimate
True yuh work exclusive give dem di money
And yuh nuh (?) like a nanny Ah Murda!
Dem don’t like you
True yuh don’t dance like dem
Dem don’t like true and dem waan kill yuh cause yuh face not full of bumps like
dem (bumps like dem gal)
Wuh mi say
Dem don’t like you
True yuh don’t pull de same stance as dem
Dem don’t like yuh true dem too careless and breed every every ten months like
dem
Dem don’t like yuh true yuh nuh fool like dem
True!
Yuh neva drop out of skool like dem
Yuh vertile yuh nuh blow like dem
Girl Child!
Yuh nuh spool like dem (No!)
Yuh nuh wud neva lick de pole like dem
Yuh kno cartoon yuh nuh Scooby doo like dem (No!)
Nah pile nuh money nah screw like dem (Ey!)
Dem don’t like you
True yuh don’t dance like dem
Dem don’t like true and dem waan kill yuh cause yuh face not full of bumps like
dem (bumps like dem gal)
Wuh mi say
Dem don’t like you
True yuh don’t pull de same stance as dem
Dem don’t like yuh true dem too careless and breed every every ten months like
dem
Dem don’t like you girl
And dem waan fight you girl
But dem can’t beat you don’t make no sense but they try to girl (Ah Murda!)
Seh dem don’t like you girl
And dem waan fight you girl
But if dem hype you hype too cause you will like to girl
Dem kno we caan
Dem don’t like you
True yuh don’t dance like dem
Dem don’t like true and dem waan kill yuh cause yuh face not full of bumps like
dem (bumps like dem gal)
Wuh mi say
Dem don’t like you
True yuh don’t pull de same stance as dem
Dem don’t like yuh true dem too careless and breed every every ten months like
dem
Dem don’t like yuh shoes yuh nuh dress like mi granny
True yuh full of shape yuh nuh flat like mi bammy (ooohhh!)
Your a regular shopper inna Miami
Cause it full of C-Kane, foldover and tammy
Yuh do it yuh have a good time yuh full up de climate
Nuh picture pun a icture and pun a get crimate
True yuh work exclusive give dem di money
And yuh nuh?
like a nanny Ah Murda!
Dem don’t like you
True yuh don’t dance like dem
Dem don’t like true and dem waan kill yuh cause yuh face not full of bumps like
dem (bumps like dem gal)
Wuh mi say
Dem don’t like you
True yuh don’t pull de same stance as dem
Dem don’t like yuh true dem too careless and breed every every ten months like
dem
Dem don’t like yuh true yuh nuh fool like dem
True!
Yuh neva drop out of skool like dem
Yuh vertile yuh nuh blow like dem
Girl Child!
Yuh nuh spool like dem (No!)
Yuh nuh wud neva lick de pole like dem
Yuh kno cartoon yuh nuh Scooby doo like dem (No!)
Nah pile nuh money nah screw like dem (Ey!)
Dem don’t like you
True yuh don’t dance like dem
Dem don’t like true and dem waan kill yuh cause yuh face not full of bumps like
dem (bumps like dem gal)
Wuh mi say
Dem don’t like you
True yuh don’t pull de same stance as dem
Dem don’t like yuh true dem too careless and breed every every ten months like
dem
Dem don’t like you girl
And dem waan fight you girl
But dem can’t beat you don’t make no sense but they try to girl (Ah Murda!)
Seh dem don’t like you girl
And dem waan fight you girl
But if dem hype you hype too cause you will like to girl
Dem kno we caan
Check check check check check Ah Murda!
Ah we gaan murda dem
Hoor mi nu
Wuh ze zeggen (Stupse)
Ik vertel ze ver te horen
En mi firl far
Mek, ze houdt best van kunst
En mijn meisje, veel groot of klein, kan als een pot produceren
Check check check Ah Murda!
Gal Murda dem
Bekijk het nu
Gal plukt het
Dem mag je niet
True yuh dans niet zoals dem
Dem houdt niet van waar en dem waan kill yuh want yuh gezicht niet vol stoten zoals
dem
Wuh mi zeg
Dem mag je niet
True, neem niet dezelfde houding aan als dem
Dem houdt niet van yuh echte dem te onvoorzichtig en fokt elke tien maanden like
dem
Dem houdt niet van yuh schoenen, yuh nuh kleed je als mijn oma
True yuh vol vorm yuh nuh plat zoals mi bammy (ooohhh!)
Je bent een regelmatige shopper in Miami
Want het zit vol met C-Kane, foldover en tammy
Yuh doe het yuh veel plezier yuh vol van het klimaat
Nuh foto pun a icture en pun a get crimate
True yuh werk exclusief geef dem di geld
En yuh nuh (?) als een oppas Ah Murda!
Dem mag je niet
True yuh dans niet zoals dem
Dem houdt niet van waar en dem waan kill yuh want yuh gezicht niet vol stoten zoals
dem (stoot als dem gal)
Wuh mi zeg
Dem mag je niet
True, neem niet dezelfde houding aan als dem
Dem houdt niet van yuh echte dem te onvoorzichtig en fokt elke tien maanden like
dem
Dem houdt niet van yuh waar yuh nuh dwaas zoals dem
WAAR!
Yuh neva stopt met school zoals dem
Yuh vertile yuh nuh klap als dem
Meisje Kind!
Yuh nuh spoel zoals dem (Nee!)
Yuh nuh wud neva lick de pole like dem
Yuh kno cartoon yuh nuh Scooby doo zoals dem (Nee!)
Nah stapel nuh geld nah schroef zoals dem (Ey!)
Dem mag je niet
True yuh dans niet zoals dem
Dem houdt niet van waar en dem waan kill yuh want yuh gezicht niet vol stoten zoals
dem (stoot als dem gal)
Wuh mi zeg
Dem mag je niet
True, neem niet dezelfde houding aan als dem
Dem houdt niet van yuh echte dem te onvoorzichtig en fokt elke tien maanden like
dem
Ik vind je niet leuk meid
En dem waan vecht met je meisje
Maar dem kan je niet verslaan, het heeft geen zin, maar ze proberen een meisje (Ah Murda!)
Seh dem vind je niet leuk meid
En dem waan vecht met je meisje
Maar als de hype je ook hype, want je zult het leuk vinden om een meisje te zijn
Dem weten we kunnen
Dem mag je niet
True yuh dans niet zoals dem
Dem houdt niet van waar en dem waan kill yuh want yuh gezicht niet vol stoten zoals
dem (stoot als dem gal)
Wuh mi zeg
Dem mag je niet
True, neem niet dezelfde houding aan als dem
Dem houdt niet van yuh echte dem te onvoorzichtig en fokt elke tien maanden like
dem
Dem houdt niet van yuh schoenen, yuh nuh kleed je als mijn oma
True yuh vol vorm yuh nuh plat zoals mi bammy (ooohhh!)
Je bent een regelmatige shopper in Miami
Want het zit vol met C-Kane, foldover en tammy
Yuh doe het yuh veel plezier yuh vol van het klimaat
Nuh foto pun a icture en pun a get crimate
True yuh werk exclusief geef dem di geld
En hoezo?
als een oppas Ah Murda!
Dem mag je niet
True yuh dans niet zoals dem
Dem houdt niet van waar en dem waan kill yuh want yuh gezicht niet vol stoten zoals
dem (stoot als dem gal)
Wuh mi zeg
Dem mag je niet
True, neem niet dezelfde houding aan als dem
Dem houdt niet van yuh echte dem te onvoorzichtig en fokt elke tien maanden like
dem
Dem houdt niet van yuh waar yuh nuh dwaas zoals dem
WAAR!
Yuh neva stopt met school zoals dem
Yuh vertile yuh nuh klap als dem
Meisje Kind!
Yuh nuh spoel zoals dem (Nee!)
Yuh nuh wud neva lick de pole like dem
Yuh kno cartoon yuh nuh Scooby doo zoals dem (Nee!)
Nah stapel nuh geld nah schroef zoals dem (Ey!)
Dem mag je niet
True yuh dans niet zoals dem
Dem houdt niet van waar en dem waan kill yuh want yuh gezicht niet vol stoten zoals
dem (stoot als dem gal)
Wuh mi zeg
Dem mag je niet
True, neem niet dezelfde houding aan als dem
Dem houdt niet van yuh echte dem te onvoorzichtig en fokt elke tien maanden like
dem
Ik vind je niet leuk meid
En dem waan vecht met je meisje
Maar dem kan je niet verslaan, het heeft geen zin, maar ze proberen een meisje (Ah Murda!)
Seh dem vind je niet leuk meid
En dem waan vecht met je meisje
Maar als de hype je ook hype, want je zult het leuk vinden om een meisje te zijn
Dem weten we kunnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt