Hieronder staat de songtekst van het nummer Anywhere We Go , artiest - Assassin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Assassin
Well a nuh mi mek di catty want stray
A nuh mi mek yuh a wifey fi get up an guh gi it away
A nuh mi mek she ah beat off mi gate some odda day (nuh!)
A nuh nuttin personalso di playa playa
Cause anywhere we go
Mi seh a bare gyal a run we down
Some bwoy seh that em nuh like that want fi done wi
Wi done know… seh ah tru dem oman want fi gi we some
It bun dem out dem getting bun
We touch the street cause seh we sweet like we ah honey
Dem a mussee beast we out see dem a surround we
Yes deh bout di girls dem gather round me
Whole day ah sip on nah wata cause dem woula drown mi
Oman a email, oman a text, oman a phone mi
Gyal a seh how she home alone mean she lonely
Time alone we haffi spend… nah fi spend nuh money
Fi mek di girls fling up di gummy gummy
Naomi phone mi an ah tell me seh she have sometin fi show mi
Gyal want gimme di gummy like sometin she owe mi
All ah tell mi seh mi haffi fat up di tummy
Mean she want to be my baby mommy
Gyal yuh betta yuh low me
Mussee feel seh yuh uno know yuh cyan clone mi
Mi nuh gyal clone a nuh suh mi father grown mi
Run outta road a nuff ah dem gyal want fi blow mi
Bare tuff face ah bwoy ah show mi
Cause anywhere we go
Seh a bare gyal a run we down
Some bwoy seh that em nuh like that want fi done wi
Wi done know… seh ah tru dem oman want fi gi we some
It bun dem out dem getting bun
Let mi tell you why nuffa dem nuh like we
Because our gyal pun deh side ah dem wifey
Dem woulda love fi spite we
But fi dem… tek weh our gyal highly unlikely
Suh dem a fight we
Want fi gun an want fi knife we
Ca dem gyal see we an just want fi do it like nikey
Want do everything fi excite we
Suh a gyal dem a pray an wish fi God shipe we
Cause anywhere we go
Mi seh a bare gyal a run we down
Some bwoy seh that em nuh like that want fi done wi
Wi done know… seh ah tru dem oman want fi gi we some
It bun dem out dem getting bun
Cause anywhere we go… east and west, south an inna di north wha
Oman we have nuff nuff nuff, oman neva short
Yes we know that nah mek mi end up innadimorgue
We climb pun girls like how we tune climb pun di chart
Nou, een nuh mi mek di catty want stray
A nuh mi mek yuh a wifey fi sta op en geef het weg
A nuh mi mek ze ah sloeg mi poort een of andere vreemde dag (nuh!)
Een nuh nuttin personalso di playa playa
Want waar we ook gaan
Mi seh a bare gyal a run we down
Sommige bwoy seh die em nuh zoals dat wil fi gedaan wi
Wi weet het wel... seh ah tru dem oman want fi gi we some
Het wordt een broodje
We raken de straat aan want we zijn zo lief als we ah schat
Dem een mussee beest we uit zien dem een surround we
Ja deh bout di meisjes dem verzamelen zich om me heen
Hele dag ah sip on nah wata cause dem woula verdrinken mi
Oman een e-mail, oman een sms, oman een telefoon mi
Gyal a seh hoe ze alleen thuis betekent dat ze eenzaam is
Tijd alleen die we besteden... nah fi besteden nuh geld
Fi mek di meisjes gooien di gummy gummy op
Naomi telefoon mi an ah vertel me ze heeft iets in fi show mi
Gyal wil gimme di gummy zoals iets wat ze me schuldig is
All ah vertel mi seh mi haffi vet op di buik
Bedoel dat ze mijn babymama wil zijn
Gyal yuh betta yuh low me
Mussee voel seh yuh uno weet yuh cyaan kloon mi
Mi nuh gyal kloon a nuh suh mi vader gegroeid mi
Run outta road a nuff ah dem gyal want fi blow mi
Kale tufsteen gezicht ah bwoy ah show mi
Want waar we ook gaan
Seh a blote gyal een run we down
Sommige bwoy seh die em nuh zoals dat wil fi gedaan wi
Wi weet het wel... seh ah tru dem oman want fi gi we some
Het wordt een broodje
Laat mi je vertellen waarom nuffa dem nuh zoals wij
Omdat onze gyal woordspeling deh kant ah dem wifey
Dem zou graag fi ondanks we
Maar fi dem... tek weh onze gyal hoogst onwaarschijnlijk
Suh dem een gevecht we
Wil je een pistool en een mes willen we
Ca dem gyal zie, we willen gewoon fi doen zoals nikey
Wil je alles doen wat we leuk vinden?
Suh a gyal dem a bid an wish fi God shipe we
Want waar we ook gaan
Mi seh a bare gyal a run we down
Sommige bwoy seh die em nuh zoals dat wil fi gedaan wi
Wi weet het wel... seh ah tru dem oman want fi gi we some
Het wordt een broodje
Want waar we ook gaan... oost en west, zuid en een inna di north wha
Oman we hebben nuff nuff nuff, oman neva kort
Ja we weten dat nah mek mi eindigen innadimorgue
We klimmen woordspeling meisjes zoals hoe we tune klim woordspeling di chart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt