Hieronder staat de songtekst van het nummer Drip , artiest - Asiahn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Asiahn
Est-ce que tu veux venir chez moi?
Non… non non non.
On va juste parler je te promets… d’accord?
Viens
Tu ne veux pas?
Je te promets on va juste parler… Bien!
Come in, relax yourself, release your mind (Mind)
Take your time, let my words get intertwined in you (You)
I wanna try somethin' I realized you ain’t done yet (Oh, oh)
I wanna dive deep inside your mental (Your mental)
Kiss the frames of your mind, bring out the freak in you (You)
Don’t be shy it just might take you places you don’t know
Don’t stop me 'cause I’m on a roll
Somethin' you just can’t control
Leakin' all over the floor like ooh
And you ain’t even gotta say shit
Your body speakin' my language
And it’s sayin':
Drip, drip, drip, drip, drop
Drip, drip, drip, drip, drop
Drip, drip, drip, drip, drop
Non-stop (Oh)
I can tell that you like it
Ain’t touched you, but your body’s excited
I know the way you feel because it
Drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drop
Imagine us skin-to-skin, eye-to-eye
Bodies wet from the sweat, I’m workin' out with you
Fingertips traveling into places wonderful (Oh)
Whisperin', «How does it feel?»
and «Do you like?
Let my lips explore the many hillsides of you
It’s just pretend, all in your mind
But it could be so magical (Oh)
Don’t stop me 'cause I’m on a roll
Somethin' you just can’t control
Leakin' all over the floor like ooh
And you ain’t even gotta say shit
Your body speakin' my language
And it’s sayin':
Drip, drip, drip, drip, drop
Drip, drip, drip, drip, drop (Drop)
Drip, drip, drip, drip, drop
Non-stop (Oh)
I can tell that you like it
Ain’t touched you, but your body’s excited
I know the way you feel because it
Drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drop
Let me straddle your mind
And fornicate your mental
I’m into it, just to let you know I’m into your Intellectual, but don’t mind me
I like swallowing your mysteries
You’re an acquired taste, a desired pace
I can tell that you’re into me
Make you say my name like…
Like you on a roller coaster, like…
You catchin' the Holy Ghost, I like…
You feel it in your toes or somethin', like…
It already shows, I know you like it
Fuckin' up my sofa, 'cause you excited
I wanna make you beg for it, not yet
Got you drippin' wet and I ain’t bite yet
Make your body sing to me like…
Drip, drip, drip, drip, drop (Oh)
Drip, drip, drip, drip, drop (Drop, drop, drop, drop)
Drip, drip, drip, drip, drop
Non-stop (Non-stop, non-stop, yeah)
I can tell that you like it
Ain’t touched you, but your body’s excited
I know the way you feel because it
Drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drop
Est-ce que tu veux venir chez moi?
Niet... niet niet niet.
Op va juste parler je te promets... d'accord?
Wenen
Tu ne veux pas?
Je te promotes op va juste parler ... Bien!
Kom binnen, ontspan jezelf, laat je geest los (Mind)
Neem de tijd, laat mijn woorden in jou verweven raken (jij)
Ik wil iets proberen, ik realiseerde me dat je nog niet klaar bent (Oh, oh)
Ik wil diep in je mentale duiken (Je mentale)
Kus de frames van je geest, breng de freak in je naar boven (jij)
Wees niet verlegen, het kan je misschien naar plaatsen brengen die je niet kent
Houd me niet tegen, want ik ben op dreef
Iets wat je gewoon niet kunt controleren
Lekkend over de vloer zoals ooh
En je hoeft niet eens shit te zeggen
Je lichaam spreekt mijn taal
En het zegt:
Druppel, druppel, druppel, druppel, druppel
Druppel, druppel, druppel, druppel, druppel
Druppel, druppel, druppel, druppel, druppel
Non-stop (Oh)
Ik kan je vertellen dat je het leuk vindt
Ik heb je niet aangeraakt, maar je lichaam is opgewonden
Ik weet hoe je je voelt omdat het
Druppel, druppel, druppel, druppel, druppel, druppel, druppel, druppel, druppel
Stel je voor dat we huid-op-huid, oog in oog
Lichamen nat van het zweet, ik train met jou
Vingertoppen reizen naar prachtige plaatsen (Oh)
Whisperin', "Hoe voelt het?"
en «Vind je het leuk?
Laat mijn lippen de vele heuvels van jou verkennen
Het is gewoon doen alsof, helemaal in je hoofd
Maar het zou zo magisch kunnen zijn (Oh)
Houd me niet tegen, want ik ben op dreef
Iets wat je gewoon niet kunt controleren
Lekkend over de vloer zoals ooh
En je hoeft niet eens shit te zeggen
Je lichaam spreekt mijn taal
En het zegt:
Druppel, druppel, druppel, druppel, druppel
Druppelen, druppelen, druppelen, druppelen, druppelen
Druppel, druppel, druppel, druppel, druppel
Non-stop (Oh)
Ik kan je vertellen dat je het leuk vindt
Ik heb je niet aangeraakt, maar je lichaam is opgewonden
Ik weet hoe je je voelt omdat het
Druppel, druppel, druppel, druppel, druppel, druppel, druppel, druppel, druppel
Laat me over je gedachten gaan
En hoererij je mentale
Ik vind het leuk, gewoon om je te laten weten dat ik dol ben op je intellectuele, maar let niet op mij
Ik slik je mysteries graag in
Je hebt een aangeleerde smaak, een gewenst tempo
Ik kan zien dat je van me houdt
Laat je mijn naam zeggen als...
Zoals jij in een achtbaan, zoals...
Je vangt de Heilige Geest, ik hou van...
Je voelt het in je tenen of zoiets, zoals...
Het is al te zien, ik weet dat je het leuk vindt
Fuckin' up mijn sofa, want je opgewonden
Ik wil je erom laten smeken, nog niet
Heb je druipend nat en ik bijt nog niet
Laat je lichaam voor me zingen als...
Druppel, druppel, druppel, druppel, druppel (Oh)
Druppel, druppel, druppel, druppel, druppel
Druppel, druppel, druppel, druppel, druppel
Non-stop (Non-stop, non-stop, ja)
Ik kan je vertellen dat je het leuk vindt
Ik heb je niet aangeraakt, maar je lichaam is opgewonden
Ik weet hoe je je voelt omdat het
Druppel, druppel, druppel, druppel, druppel, druppel, druppel, druppel, druppel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt