While It Ain't Rainin' - Ashton Shepherd
С переводом

While It Ain't Rainin' - Ashton Shepherd

Альбом
Where Country Grows
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
250760

Hieronder staat de songtekst van het nummer While It Ain't Rainin' , artiest - Ashton Shepherd met vertaling

Tekst van het liedje " While It Ain't Rainin' "

Originele tekst met vertaling

While It Ain't Rainin'

Ashton Shepherd

Оригинальный текст

He told me

The ground’s just right for plowin'

And lord knows I’m drownin'

In a thousand things I need to do

He’s had a wake of perfect weather

He knows it won’t last forever

And he’s tryin' to put this

Precious time to use

While it ain’t rainin'

While it ain’t rainin'

Rainbows today are gone tomorrow

Blue skies ain’t somethin' you can borrow

Life’s like the weather, always changin'

Better make the most of it all’s all I’m sayin'

While it ain’t rainin'

While it ain’t rainin'

I told him, «Baby, I need your lovin'

I need warm tender huggin'

And a sweet gentle whisper in my ear»

We have had our battles, our wars

We’ve seen our share of downpours

So let’s enjoy right now, right here

While it ain’t rainin'

While it ain’t rainin'

Rainbows today are gone tomorrow

Blue skies ain’t somethin' you can borrow

Life’s like the weather, always changin'

Better make the most of it all’s all I’m sayin'

While it ain’t rainin'

While it ain’t rainin'

Yeah, and life’s like the weather, always changin'

Thank the Good Lord for every breath that you’re takin'

Yeah, make the most of it all’s all I’m sayin'

While it ain’t rainin'

While it ain’t rainin'

While it ain’t rainin'

While it ain’t rainin'

While it ain’t rainin'

Перевод песни

Hij vertelde me

De grond is precies goed om te ploegen

En heer weet dat ik verdrink

In duizend dingen die ik moet doen

Hij is wakker geworden door perfect weer

Hij weet dat het niet voor altijd zal duren

En hij probeert dit te zeggen

Kostbare tijd om te gebruiken

Terwijl het niet regent

Terwijl het niet regent

Regenbogen van vandaag zijn morgen weg

Blauwe luchten is niet iets dat je kunt lenen

Het leven is als het weer, altijd aan het veranderen

Maak er maar het beste van, dat is alles wat ik zeg

Terwijl het niet regent

Terwijl het niet regent

Ik zei tegen hem: 'Schat, ik heb je liefde nodig

Ik heb warme tedere knuffels nodig

En een zacht zacht gefluister in mijn oor»

We hebben onze veldslagen, onze oorlogen gehad

We hebben ons deel van de regenbuien gezien

Dus laten we nu genieten, hier

Terwijl het niet regent

Terwijl het niet regent

Regenbogen van vandaag zijn morgen weg

Blauwe luchten is niet iets dat je kunt lenen

Het leven is als het weer, altijd aan het veranderen

Maak er maar het beste van, dat is alles wat ik zeg

Terwijl het niet regent

Terwijl het niet regent

Ja, en het leven is als het weer, altijd aan het veranderen

Dank de Goede God voor elke ademteug die je neemt

Ja, maak er het beste van, dat is alles wat ik zeg

Terwijl het niet regent

Terwijl het niet regent

Terwijl het niet regent

Terwijl het niet regent

Terwijl het niet regent

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt