Hieronder staat de songtekst van het nummer This Heart Won't Break , artiest - Ashton Shepherd met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ashton Shepherd
How do you heal after you’ve been hurt,
When someone cut you deeper than the river cuts the earth?
Where do you turn when there’s no one left,
To mend the shattered soul inside yourself?
You gotta keep your faith, try and stay strong
Even when everything else in your life is going wrong
No, you can’t let them go and just walk away
With pieces of your heart that they tried to take
Broke me down, drug my spirit around
Ran my name all over this town
Babe, but this heart won’t break
And on the plane cried my eyes dry
The storm clouds cleared, I can finally see the light
Lord it feels so good to feel the sunshine
You gotta keep your faith, try and stay strong
Even when everything else in your life is going wrong
No, you can’t let them go and just walk away
With pieces of your heart that they tried to take
You broke me down, drug my spirit around
Ran my name all over this town
Babe, but this heart won’t break
No, it don’t break
Broke me down, drug my spirit around
Ran my name all over this town
Babe, this heart ain’t gon' break
No, this heart won’t break
Lord it feels so good to feel the sunshine
Hoe genees je nadat je gekwetst bent,
Wanneer iemand je dieper snijdt dan de rivier de aarde doorsnijdt?
Waar ga je heen als er niemand meer is,
Om de verbrijzelde ziel in jezelf te herstellen?
Je moet je geloof behouden, proberen sterk te blijven
Zelfs als al het andere in je leven misgaat
Nee, je kunt ze niet laten gaan en gewoon weglopen
Met stukjes van je hart die ze probeerden af te nemen
Breek me neer, verdoof mijn geest rond
Laat mijn naam door deze stad lopen
Schat, maar dit hart zal niet breken
En in het vliegtuig huilde mijn ogen droog
De onweerswolken zijn opgetrokken, ik kan eindelijk het licht zien
Heer, het voelt zo goed om de zon te voelen
Je moet je geloof behouden, proberen sterk te blijven
Zelfs als al het andere in je leven misgaat
Nee, je kunt ze niet laten gaan en gewoon weglopen
Met stukjes van je hart die ze probeerden af te nemen
Je hebt me kapot gemaakt, mijn geest verdoofd
Laat mijn naam door deze stad lopen
Schat, maar dit hart zal niet breken
Nee, het gaat niet kapot
Breek me neer, verdoof mijn geest rond
Laat mijn naam door deze stad lopen
Schat, dit hart gaat niet kapot
Nee, dit hart zal niet breken
Heer, het voelt zo goed om de zon te voelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt