Hieronder staat de songtekst van het nummer Good While It Lasted , artiest - Ashnikko met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ashnikko
I was bitter, broken, busted
Ripping up our pictures
All these immature emotions
My eyes run like rivers
I lashed out, I burned your letters
I blacked out, I don't remember at all
And what we did was childish
Can we put this behind us (Ooh, ooh)
White hot rage and I was blinded
Our big love was so misguided (Ooh, ooh)
We can't deny that it was magic
Nothing was nice, but I loved every minute
All the best of stories end tragic
We were (Ooh), we were bad, we were good while it lasted (Ooh, ooh)
We were good while it lasted (Ooh, ooh)
Forgive me for the nasty things that I say when I'm wounded
Now that I can think rationally, I feel so stupid
This is so small in the big simulation, in the grand scheme of things
We were just a blip (We were just a blip)
And what we did was childish
Can we put this behind us (Ooh, ooh), I'm done, I'm done
White hot rage and I was blinded
Our big love was so misguided (Ooh, ooh)
I'm done, done
We can't deny that it was magic
Nothing was nice, but I loved every minute
All the best of stories end tragic
We were (Ooh), we were bad, we were good while it lasted (Ooh, ooh)
We were good while it lasted (I'm done, I'm done,)
(I'm done, done, done)
We were good while it lasted (I'm done, done, done)
(I'm done, done, done)
We were good while it lasted (I'm done, done, done)
(I'm done, done, done)
I'm done, done, done
I'm done, done, done
I'm done, done, done
I'm done, done, done
Ik was verbitterd, gebroken, kapot
Onze foto's rippen
Al deze onvolwassen emoties
Mijn ogen stromen als rivieren
Ik haalde uit, ik verbrandde je brieven
Ik kreeg een black-out, ik herinner het me helemaal niet meer
En wat we deden was 'kinderachtig'
Kunnen we dit achter ons laten (Ooh, ooh)
Witte hete woede en ik was verblind
Onze grote liefde was zo misleid (Ooh, ooh)
We kunnen niet ontkennen dat het magie was
Niets was leuk, maar ik genoot van elke minuut
Al de beste verhalen eindigen tragisch
We waren (Ooh), we waren slecht, we waren goed zolang het duurde (Ooh, ooh)
We waren goed zolang het duurde (Ooh, ooh)
Vergeef me voor de nare dingen die ik zeg als ik gewond ben
Nu ik rationeel kan denken, voel ik me zo stom
Dit is zo klein in de grote simulatie, in het grote geheel van dingen
We waren slechts een blip (We waren slechts een blip)
En wat we deden was kinderachtig
Kunnen we dit achter ons laten (Ooh, ooh), ik ben klaar, ik ben klaar
Witte hete woede en ik was verblind
Onze grote liefde was zo misleid (Ooh, ooh)
Ik ben klaar, klaar
We kunnen niet ontkennen dat het magie was
Niets was leuk, maar ik genoot van elke minuut
Al de beste verhalen eindigen tragisch
We waren (Ooh), we waren slecht, we waren goed zolang het duurde (Ooh, ooh)
We waren goed zolang het duurde (ik ben klaar, ik ben klaar,)
(Ik ben klaar, klaar, klaar)
We waren goed zolang het duurde (ik ben klaar, klaar, klaar)
(Ik ben klaar, klaar, klaar)
We waren goed zolang het duurde (ik ben klaar, klaar, klaar)
(Ik ben klaar, klaar, klaar)
Ik ben klaar, klaar, klaar
Ik ben klaar, klaar, klaar
Ik ben klaar, klaar, klaar
Ik ben klaar, klaar, klaar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt