Hieronder staat de songtekst van het nummer Choose to Live , artiest - Ashland met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ashland
Been awake all night
All I do is fight myself
I don’t know why
God keeps testing me like this
Really hurts sometimes
I’m just trying to get by
I think of suicide
But I’m not gonna let this valley win my life
Oh hell, no
Yeah I, I’ve already been there
I’ve already been there
Oh hell no
Now I’m, hoping in someday
Holding on for somewhere
I don’t know
When I’ll feel okay again
But I know
I still choose to live
Now and then I wonder
If maybe I deserve my pain
Yeah, it only gets worse
When I question everything
I gotta let this go
Some things we’ll never know
And when I feel alone
And the lies tell me I’ll always be this low
Oh, hell no
Yeah I, I’ve already been there
I’ve already been there
Oh, hell no
Now I’m, hoping in someday
Holding on for somewhere
I don’t know
When I’ll feel okay again
But I know
I still choose to live
When I’m falling apart (I still choose to live)
When it’s all too hard (I still choose to live)
Tomorrow’s a new start (I still choose to live)
When it all goes wrong
And it feels like I can’t hold on
(Hold on, hold on)
Oh, hell no
Yeah I, I’ve already been there
I’ve already been there
Oh, hell no
Now I’m, hoping in someday
Holding on for somewhere
I don’t know
When I’ll feel okay again
But I know
I still choose to live…
Hele nacht wakker geweest
Het enige wat ik doe, is tegen mezelf vechten
Ik weet niet waarom
God blijft me op deze manier testen
Doet soms echt pijn
Ik probeer gewoon rond te komen
Ik denk aan zelfmoord
Maar ik laat deze vallei mijn leven niet winnen
Oh hel, nee
Ja ik, ik ben er al geweest
Ik ben er al geweest
Oh nee nee
Nu hoop ik op een dag
ergens blijven hangen
Ik weet het niet
Wanneer ik me weer goed voel
Maar ik weet
Ik kies er nog steeds voor om te leven
Af en toe vraag ik me af
Als ik misschien mijn pijn verdien
Ja, het wordt alleen maar erger
Als ik alles in vraag stel
Ik moet dit loslaten
Sommige dingen zullen we nooit weten
En als ik me alleen voel
En de leugens vertellen me dat ik altijd zo laag zal zijn
Oh, hel nee
Ja ik, ik ben er al geweest
Ik ben er al geweest
Oh, hel nee
Nu hoop ik op een dag
ergens blijven hangen
Ik weet het niet
Wanneer ik me weer goed voel
Maar ik weet
Ik kies er nog steeds voor om te leven
Als ik uit elkaar val (ik kies er nog steeds voor om te leven)
Als het allemaal te moeilijk is (ik kies er nog steeds voor om te leven)
Morgen is een nieuwe start (ik kies er nog steeds voor om te leven)
Als het allemaal misgaat
En het voelt alsof ik het niet kan volhouden
(Wacht even, wacht even)
Oh, hel nee
Ja ik, ik ben er al geweest
Ik ben er al geweest
Oh, hel nee
Nu hoop ik op een dag
ergens blijven hangen
Ik weet het niet
Wanneer ik me weer goed voel
Maar ik weet
Ik kies er nog steeds voor om te leven...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt