Hieronder staat de songtekst van het nummer Learn to Grow , artiest - Asher Roth, Pow met vertaling
Originele tekst met vertaling
Asher Roth, Pow
Ayo, any of y’all even grabbed the syllabus and read it?
I mean granted, I don’t even think I even need this credit, you know what I
mean?
Like for real, an intro class this early in the day
I can’t believe I stayed in, what the hell was he saying?
Wait, hold up fellas, it really wasn’t that bad
Bruh, for real, not even the worst class I’ve had
Plus there’s no way he doesn’t smoke pot (Why?)
Long hair, horticulture, the Birkenstocks
You know I think I saw him in the parking lot
(Doing what exactly?) Selling pot to the jocks
I mean I guess I see your point, but still I’m a human being, dog
Last time I recall I got my own freewill
Wait, don’t you see?
We could apply this type of knowledge and grow a different type of tree
Well let’s think about this
Horti culture?
I don’t even like plants
And the soil full of rubble and a bunch of little ants
I don’t think you’re really getting it, it’s more than just you and me
We have to leave a better legacy for when we all leave
He’s kind of right, we gotta help our mother Earth
We should learn to grow instead of stealing out of purse
Stealing out her?
Man, I really ain’t got time for this
Hold up, hold up, give it a chance, see if it fits
Worst case it’s as simple as a drop
But let’s just take a second and take a walk to the greenhouse we got it
Wait-wait, a house full of greens
Let’s not be drama queens, there’s clearly something to be seen
Okay, okay, okay, I won’t pout, let’s see what it’s about
But if I see poison ivy then this kid is out
Mate, just go and ask him
Uhh, for what?
What you mean why-why not?
Yo, I don’t even wanna be here.
Pal, you do it
So you guys think that won’t be disrespectful?
Bro, have you seen the He’s not gonna care
Alright, alright, alright, okay, okay, okay
Hey, uh, professor, do you think that you could teach us how to grow pot?
Ayo, heeft iemand van jullie zelfs de syllabus gepakt en gelezen?
Ik bedoel toegegeven, ik denk niet eens dat ik dit krediet nodig heb, weet je wat ik
gemeen?
Echt, een introductieles zo vroeg op de dag
Ik kan niet geloven dat ik binnen ben gebleven, wat zei hij in godsnaam?
Wacht even, jongens, het was echt niet zo erg
Bruh, echt, niet eens de slechtste les die ik heb gehad
En er is geen manier waarop hij geen wiet rookt (Waarom?)
Lang haar, tuinbouw, de Birkenstocks
Weet je, ik denk dat ik hem op de parkeerplaats zag
(Wat precies?) Pot verkopen aan de jocks
Ik bedoel, ik denk dat ik je punt begrijp, maar toch ben ik een mens, hond
De laatste keer dat ik me herinner, kreeg ik mijn eigen vrije wil
Wacht, zie je dat niet?
We kunnen dit soort kennis toepassen en een ander type boom laten groeien
Laten we hier eens over nadenken
Horticultuur?
Ik hou niet eens van planten
En de grond vol puin en een stel kleine mieren
Ik denk niet dat je het echt snapt, het is meer dan alleen jij en ik
We moeten een betere erfenis achterlaten voor als we allemaal vertrekken
Hij heeft een beetje gelijk, we moeten onze moeder aarde helpen
We moeten leren groeien in plaats van uit de portemonnee te stelen
Haar stelen?
Man, ik heb hier echt geen tijd voor
Wacht even, wacht, geef het een kans, kijk of het past
In het ergste geval is het zo eenvoudig als een druppel
Maar laten we even de tijd nemen en een wandeling maken naar de kas die we hebben
Wacht-wacht, een huis vol groenten
Laten we geen dramakoninginnen zijn, er is duidelijk iets te zien
Oké, oké, oké, ik zal niet pruilen, laten we eens kijken waar het over gaat
Maar als ik gifsumak zie, is deze jongen weg
Maat, ga het hem gewoon vragen
Euh, waarvoor?
Wat bedoel je, waarom - waarom niet?
Yo, ik wil hier niet eens zijn.
Vriend, jij doet het
Dus jullie denken dat dat niet respectloos is?
Bro, heb je de He's not gonna care gezien?
Oké, oké, oké, oké, oké, oké
Hé, uh, professor, denkt u dat u ons kunt leren hoe we wiet kunnen kweken?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt