Hieronder staat de songtekst van het nummer Common Knowledge , artiest - Asher Roth met vertaling
Originele tekst met vertaling
Asher Roth
They say that if it works, don’t fix it
Go against the law, might get a bit risky
No offense to y’all, but I feel a bit gifted
So I think my odds are about 50/50, crispy
O.K.
Corral, we about to put it down
Take 10 and turn around, go and pull your pistols out
But what is this about, all these grenades and handguns
Magnús Ver Magnússon, strong set of hands, son
Tall, dark, handsome, holding y’all for ransom
Strong arm Lance so scared that he can’t run
'Cause when a man comes face to face with his fears
He gets weird, he can’t hear, he can’t see things clear
I be sincere, yes dear, guests here
Press gear, dress queers, fresh in my neck beard
Next year, net year, jet Leer, get near
Top tier, drop tears, no way not here
'Cause there’s no crying in baseball, and that’s that
«There'll always be a case called when Ash rap
Bars will take your face off, no cat scratch
Go ahead, ask Wreck racks on racks, yea that
For a pat on the back after I black
Tackle and straddle a calf without impactin' my breath
Climb the ladder of success, skipping and missing a step
New edition of spittin', you should’ve listened to Flex, it’s like
I try to tell them but they don’t know
I try to tell them but they don’t know
I try to tell them but they don’t know, oh, no
I try to tell them but they don’t know
I try to tell them but they don’t know
I try to tell them but they don’t know, oh, no
Slick Dickies, no one can stick with me
Spit it out quick, as soon as the shit hits me
Kill swiftly, been ill since Stick Stickley
Double dip dibs, I dibble and bust quickies
Nifty little shit, I do it while dressed thrifty
Pricks just stiff, my stick is so shifty, sick
Fred McGriff with the hits coming lefty
Used to be for free, now the seats never empty
It’s elementary, yeah I heard it in assembly
Principal was telling me I’d better go ahead and read
Never be a better me, better off dead or me
Not really a better, but I’m betting that I’ll better be
Better with the rhetoric, set it up and let it rip
Aw better forget it man, kid’s a fucking lunatic
Looney Toon, lunar eclipse
Every blue moon, might see a few shooting strips
I try to tell them but they don’t know
I try to tell them but they don’t know
I try to tell them but they don’t know, oh, no
I try to tell them but they don’t know
I try to tell them but they don’t know
I try to tell them but they don’t know, oh, no
Ze zeggen: als het werkt, repareer het dan niet
Tegen de wet ingaan, kan een beetje riskant worden
Niet beledigend voor jullie, maar ik voel me een beetje begaafd
Dus ik denk dat mijn kansen ongeveer 50/50 zijn, knapperig
OKÉ.
Corral, we staan op het punt het neer te zetten
Neem 10 en draai je om, ga en trek je pistolen eruit
Maar waar gaat dit over, al die granaten en pistolen?
Magnús Ver Magnússon, sterke hand, zoon
Lang, donker, knap, houdt jullie allemaal vast voor losgeld
Sterke arm Lance zo bang dat hij niet kan rennen
Want wanneer een man oog in oog komt te staan met zijn angsten
Hij wordt raar, hij kan niet horen, hij kan de dingen niet duidelijk zien
Ik ben oprecht, ja schat, gasten hier
Druk op versnelling, kleed queers aan, vers in mijn nekbaard
Volgend jaar, netto jaar, jet Leer, kom dichterbij
Topniveau, laat tranen vallen, echt niet hier
Want er is geen huilen in honkbal, en dat is dat
«Er zal altijd een zaak worden genoemd als Ash rapt»
Bars zullen je gezicht eraf halen, geen kattenkrab
Ga je gang, vraag Wreck racks on racks, ja dat
Voor een schouderklopje nadat ik zwart heb gemaakt
Tackle en schrijlings op een kuit zonder mijn adem te beïnvloeden
Beklim de ladder van succes, sla over en mis een trede
Nieuwe editie van spittin', je had naar Flex moeten luisteren, het is alsof
Ik probeer het ze te vertellen, maar ze weten het niet
Ik probeer het ze te vertellen, maar ze weten het niet
Ik probeer het ze te vertellen, maar ze weten het niet, oh nee
Ik probeer het ze te vertellen, maar ze weten het niet
Ik probeer het ze te vertellen, maar ze weten het niet
Ik probeer het ze te vertellen, maar ze weten het niet, oh nee
Gladde Dickies, niemand kan bij mij blijven
Spuug het snel uit, zodra de shit me raakt
Snel doden, ziek sinds Stick Stickley
Double dip dibs, ik dibble en buste vluggertjes
Handige kleine shit, ik doe het terwijl ik zuinig gekleed ben
Prikt gewoon stijf, mijn stok is zo slordig, ziek
Fred McGriff met de hits die links komen
Was vroeger gratis, nu zijn de stoelen nooit leeg
Het is elementair, ja ik hoorde het tijdens de montage
De directeur vertelde me dat ik maar beter door kon gaan en lezen
Wees nooit een betere ik, beter af dood of ik
Niet echt een betere, maar ik wed dat ik beter zal zijn
Beter met de retoriek, zet het op en laat het scheuren
Ach, vergeet het maar, man, dat joch is een verdomde gek
Looney Toon, maansverduistering
Elke blauwe maan ziet misschien een paar schietstroken
Ik probeer het ze te vertellen, maar ze weten het niet
Ik probeer het ze te vertellen, maar ze weten het niet
Ik probeer het ze te vertellen, maar ze weten het niet, oh nee
Ik probeer het ze te vertellen, maar ze weten het niet
Ik probeer het ze te vertellen, maar ze weten het niet
Ik probeer het ze te vertellen, maar ze weten het niet, oh nee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt