Hieronder staat de songtekst van het nummer More Cowbell , artiest - Asher Roth met vertaling
Originele tekst met vertaling
Asher Roth
In the meadows where we grow the rose petals
And we sip a glass of Merlot
While I blow the Portabello
Like Cruello with a Cigarillo
Hello, Listen Up
This is Asher from the Morrisville
A little North of Truck
What the fuck?
Oh you didn’t know little homie flow?
He a pro, Use a little more
You’s a little slow, how slow?
Little Kelso.
Smoking elbows?
If so, let me know I’ll just give you my cell phone
Hell froze, Elmo, I’m sticking like Velcro
So, you ain’t got the pasta you don’t get the Pesto
Presto, Go to infinity and beyond it
Rhyme shit spitting gets imprinted on your conscious
Ash, shit, this world’s sitting in your palm
And it’s important that you know this
So you never get it wrong
Says my Mom as she reads the Tarot cards and the stars
This called me to go and be a motherfucking boss, Ricky Ross
Look at Paul Roth, kid is all talk
He’s a narc, he’s a lost cause
Fuck em cut em off
But this dog’s off his leash
I’m showin yall my teeth when I speak
Yeah, I mean I bring Prometheus heat
Lean in your seat
You’d think that they’d be leaping to see
A commercial MC keep an ear to the street
Because Jeez
We sick of watching all this shit go on
But this song ain’t done yet, so son you start marching
A marksman, Part Marge, Part Bart Simpson
But the other parts Descartes, Bars is raw wisdom
A lost art.
I talk part of a larger mission
But you’d rather slack off with Sharks than pay attention
So Bark Bark, another subpar spittin'
Yeah, my time is limited and I refuse to waste a minute
So finish, Bustin' Ass, Snuffaluf-gas
In the cab huffin' grass, Fuck it I puff puff pass
Enough of that, Oughta buy out the suckerin' succotash
Sup with Ash?
Yo, what happened?
Yo, I heard that fucker cracked
Yo, I heard he was abducted they put something in his ass
Well, I heard he had a run-in with a bear and got attacked
Now, Where’d you come up with that
Run and tell your mother that this motherfucker’s back
Paper or plastic?
Nah.
I bring my own bags
Now how you want to pay for that?
Straight cash
Evil Laugh
Yeah, I’ve been playing phone tag for the last
6 months with my label, Tell them fools to call me back
I play charades sippin' chardonnay fifty times a day
Feeling great, can’t wait to taste the marmalade
Fade away, Himalayan retreat to find me
Good grief.
Loose leaf?
I treat it like Bruce Lee
Who’s he?
Why y’all keep seeing truth in 2D?
My speech be like I mixed Rufies with Kool Keith
In de weilanden waar we de rozenblaadjes laten groeien
En we nippen aan een glaasje Merlot
Terwijl ik blaas op de Portabello
Zoals Cruello met een cigarillo
Hallo, luister eens
Dit is Asher uit de Morrisville
Een beetje ten noorden van Truck
Wat de fuck?
Oh, je kende de kleine homie flow niet?
Hij is een pro, gebruik een beetje meer
Je bent een beetje traag, hoe traag?
Kleine Kelso.
Rokende ellebogen?
Als dat zo is, laat het me dan weten, dan geef ik je gewoon mijn mobiele telefoon
De hel bevroor, Elmo, ik plak als Velcro
Dus je hebt niet de pasta, je krijgt de pesto niet
Presto, ga naar oneindig en verder
Rhyme shit spugen wordt op je bewustzijn gedrukt
Ash, shit, deze wereld zit in je handpalm
En het is belangrijk dat je dit weet
Je begrijpt het dus nooit verkeerd
Zegt mijn moeder terwijl ze de tarotkaarten en de sterren leest
Dit riep me om te gaan en een klote baas te worden, Ricky Ross
Kijk naar Paul Roth, kid is all talk
Hij is een narc, hij is een verloren zaak
Neuk ze, knip ze af
Maar deze hond is niet aangelijnd
Ik laat jullie mijn tanden zien als ik spreek
Ja, ik bedoel, ik breng Prometheus warmte mee
Leun in uw stoel
Je zou denken dat ze zouden springen om te zien
Een commerciële MC houdt een oor aan de straat
omdat jezus
We zijn het zat om al deze shit door te zien gaan
Maar dit nummer is nog niet klaar, dus zoon, je begint te marcheren
Een scherpschutter, deels Marge, deels Bart Simpson
Maar de andere delen Descartes, Bars is rauwe wijsheid
Een verloren kunst.
Ik praat over een deel van een grotere missie
Maar je verslapt liever met Sharks dan dat je oplet
Dus Bark Bark, nog een onvoldoende spittin'
Ja, mijn tijd is beperkt en ik weiger een minuut te verspillen
Dus klaar, Bustin' Ass, Snuffaluf-gas
In de cabine huffin' gras, Fuck it I puff puff pass
Genoeg van dat, moet de suckerin' succotash uitkopen
Suppen met Ash?
Wat is er gebeurd?
Yo, ik hoorde die klootzak kraken
Yo, ik hoorde dat hij is ontvoerd, ze hebben iets in zijn kont gestopt
Nou, ik hoorde dat hij een aanvaring had met een beer en werd aangevallen
Nu, waar heb je dat bedacht?
Ren en vertel je moeder dat deze klootzak terug is
Papier of plastic?
nee.
Ik neem mijn eigen tassen mee
Hoe wil je dat betalen?
rechtstreeks contant geld
Kwade lach
Ja, ik heb de laatste keer telefoontag gespeeld
6 maanden met mijn label, zeg ze dwazen om me terug te bellen
Ik speel charades terwijl ik vijftig keer per dag chardonnay drink
Ik voel me geweldig, kan niet wachten om de marmelade te proeven
Verdwijn, Himalaya retraite om mij te vinden
Goed verdriet.
Los blad?
Ik behandel het als Bruce Lee
Wie is hij?
Waarom blijven jullie de waarheid zien in 2D?
Mijn toespraak is alsof ik Rufies heb gemengd met Kool Keith
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt