Hieronder staat de songtekst van het nummer Did Your Love Burn Out? , artiest - Ash met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ash
Why’d you let me down, my girl
Why’d you let me down
Did I read you wrong
Was your fear too strong
Why’d you let me down
Did your love burn out, my girl
Did your love burn out
What came of the flame
That we couldn’t tame
Did your love burn out
You walked away with all your secrets
I’ve been entangled in your thorns
I got too close to ever see it
And never found out anymore
Was this not your world, my love
Was this not your world
Trying to fit it, unsure to begin
Was this not your world
Were they only lies, my girl
Were they only lies
I let down my guard, now my heart is gone
Were they only lies
You walked away with all your secrets
I’ve been entangled in your thorns
I got too close to ever see it
I never found out any more
Too busy chasing an illusion
A stumbled docile as a beast
Into a wave of blind illusion
That was never what it seemed
You walked away with all your secrets
I’ve been entangled in your thorns
I got too close to ever see it
I never found out any more
Too busy chasing an illusion
A stumbled docile as a beast
Into a wave of blind illusion
That was never what it seemed
Did your love burn out, my girl
Did your love burn out
Do I bear the blame
Of putting out the flame
Did your love burn out
Waarom liet je me in de steek, mijn meisje?
Waarom liet je me in de steek?
Heb ik je verkeerd gelezen?
Was je angst te sterk
Waarom liet je me in de steek?
Is je liefde opgebrand, mijn meisje
Is je liefde opgebrand?
Wat kwam er uit de vlam?
Dat we niet konden temmen
Is je liefde opgebrand?
Je liep weg met al je geheimen
Ik ben verstrikt in je doornen
Ik kwam te dichtbij om het ooit te zien
En ben er nooit meer achter gekomen
Was dit niet jouw wereld, mijn liefde
Was dit niet jouw wereld?
Ik probeer het te passen, niet zeker om te beginnen
Was dit niet jouw wereld?
Waren het alleen maar leugens, mijn meisje
Waren het alleen maar leugens?
Ik ben op mijn hoede geweest, nu is mijn hart weg
Waren het alleen maar leugens?
Je liep weg met al je geheimen
Ik ben verstrikt in je doornen
Ik kwam te dichtbij om het ooit te zien
Ik ben er nooit meer achter gekomen
Te druk met het najagen van een illusie
Een struikelde volgzaam als een beest
In een golf van blinde illusie
Dat was nooit wat het leek
Je liep weg met al je geheimen
Ik ben verstrikt in je doornen
Ik kwam te dichtbij om het ooit te zien
Ik ben er nooit meer achter gekomen
Te druk met het najagen van een illusie
Een struikelde volgzaam als een beest
In een golf van blinde illusie
Dat was nooit wat het leek
Is je liefde opgebrand, mijn meisje
Is je liefde opgebrand?
Draag ik de schuld?
Van het doven van de vlam
Is je liefde opgebrand?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt