Myndir - Ásgeir

Mild döggin er

Að morgni hún skín

Þegar sólin baðar græna grund

Gefur okkur dýrðarstund

Bætir heim og léttir lund

Sjá fagran dag

Þá fólk í vinnu er

Heyra má nú víða vélagný

Veröld breytist óðum í

Eitthvað hverfult enn á ný

Er kvölda tekur ævintýrin opna hlið

Og óskirnar þær rætast munu um lágnættið

Svo lifnar nótt

Fer léttfætt yfir jörð

Litlar stjörnur depla augum á

Upphimni og virðast þá

Yfir veröld alla sjá

Er kvölda tekur ævintýrin opna hlið

Og óskirnar þær rætast munu um lágnættið

Nú glymja högg og hömrum lyfta vanir menn

Og heimurinn mun verða í smíðum lengi enn

Þú skalt hugsa um allan heiminn eins og heild

Og aldrei líta á landið þitt sem einkadeild

De dauw is zacht

In de ochtend schijnt het

Wanneer de zon de groene grond baadt

Geeft ons een moment van glorie

Verbetert het huis en verlicht de stemming

Zie mooie dag

Dan zijn de mensen aan het werk

Het is nu op veel plaatsen te horen

De wereld verandert snel

Weer iets vluchtigs

's Avonds openen de sprookjes hun deuren

En die wensen zullen om middernacht uitkomen

Dan komt de nacht tot leven

Gaat licht over de grond

Kleine sterren trekken hun aandacht

Hemel en lijken dan

Over de hele wereld ziet iedereen

's Avonds openen de sprookjes hun deuren

En die wensen zullen om middernacht uitkomen

Vergeet nu de klappen en hamers die gewone mannen optillen

En de wereld zal nog lang in aanbouw zijn

Je moet aan de hele wereld als een geheel denken

En beschouw uw land nooit als privé