Hieronder staat de songtekst van het nummer The Wounded World , artiest - As It Is, Shikari Sound System met vertaling
Originele tekst met vertaling
As It Is, Shikari Sound System
Brothers, sisters, young and old
We’re all to blame for the wounded world
Jet black hearts and abandoned souls
We’re all to blame for the wounded world
Brothers, sisters, young and old
We’re all to blame for the wounded world
Jet black hearts and abandoned souls
We’re all to blame for the wounded world
Lock us down in the catacombs
We’re all to blame for the wounded world
Singing songs of forgotten hope
We’re all to blame for the wounded world
So raise your white flags up
And let surrender eclipse the sun
Will we never learn?
We’re pointing the finger
That’s pulling the trigger
And in case you haven’t heard
We’re all to blame for the wounded world
Time ticks down to a tragic end
We’re all to blame for the wounded world
Turn it back 'til we’re great again
We’re all to blame for the wounded world
Witch hunts cull the forever young
We’re all to blame for the wounded world
We’re the hell that we’re running from
We’re all to blame for the wounded world
We’re all to blame for the wounded world
So raise your white flags up
And let surrender eclipse the sun
Will we never learn?
We’re pointing the finger
That’s pulling the trigger
And in case you haven’t heard
We’re all to blame for the wounded world
Alright, listen
I know this isn’t something you’re going to like to hear
Which is exactly why you need to hear this
Because we have failed our ancestors, ourselves
And the future inhabitants of the wounded world
You can’t pull back the trigger and then point the same finger
You can’t pull back the trigger and then point the same finger
So raise your white flags up
And let surrender eclipse the sun
Will we never learn?
We’re pointing the finger
That’s pulling the trigger
And in case you haven’t heard
We’re all to blame for the wounded world
Broers, zussen, jong en oud
We hebben allemaal de schuld van de gewonde wereld
Gitzwarte harten en verlaten zielen
We hebben allemaal de schuld van de gewonde wereld
Broers, zussen, jong en oud
We hebben allemaal de schuld van de gewonde wereld
Gitzwarte harten en verlaten zielen
We hebben allemaal de schuld van de gewonde wereld
Sluit ons op in de catacomben
We hebben allemaal de schuld van de gewonde wereld
Liedjes van vergeten hoop zingen
We hebben allemaal de schuld van de gewonde wereld
Dus hef je witte vlaggen op
En laat overgave de zon verduisteren
Zullen we het nooit leren?
We wijzen met de vinger
Dat is de trekker overhalen
En voor het geval je het nog niet hebt gehoord
We hebben allemaal de schuld van de gewonde wereld
De tijd tikt door tot een tragisch einde
We hebben allemaal de schuld van de gewonde wereld
Draai het terug tot we weer geweldig zijn
We hebben allemaal de schuld van de gewonde wereld
Heksenjachten ruimen de eeuwig jonge mensen op
We hebben allemaal de schuld van de gewonde wereld
We zijn de hel waar we voor vluchten
We hebben allemaal de schuld van de gewonde wereld
We hebben allemaal de schuld van de gewonde wereld
Dus hef je witte vlaggen op
En laat overgave de zon verduisteren
Zullen we het nooit leren?
We wijzen met de vinger
Dat is de trekker overhalen
En voor het geval je het nog niet hebt gehoord
We hebben allemaal de schuld van de gewonde wereld
Oké, luister
Ik weet dat dit niet iets is dat je graag wilt horen
Dat is precies waarom je dit moet horen
Omdat we zelf onze voorouders in de steek hebben gelaten
En de toekomstige bewoners van de gewonde wereld
Je kunt de trekker niet terughalen en dan met dezelfde vinger wijzen
Je kunt de trekker niet terughalen en dan met dezelfde vinger wijzen
Dus hef je witte vlaggen op
En laat overgave de zon verduisteren
Zullen we het nooit leren?
We wijzen met de vinger
Dat is de trekker overhalen
En voor het geval je het nog niet hebt gehoord
We hebben allemaal de schuld van de gewonde wereld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt