Hieronder staat de songtekst van het nummer Kot i Pelikan , artiest - Artur Rojek met vertaling
Originele tekst met vertaling
Artur Rojek
Z braku słów
Nie lubię w górę, lubię w dół
Wśród białych lamp
Kiedy sam
Niewiele w sobie siebie mam
Połykam wiatr
Mimochodem czując, że
Z każdym dniem mam coraz mniej
Czas przemija, pamięć nie
A gdy słyszę Franka płacz
Pelikanem mknę przez park
Nie musisz trzymać
Jadę sam
Mimochodem czując, że…
Z braku słów
Czasami czuję się jak tchórz
W cieniu palm
Gruby kot głaszcze swój puszysty brzuch
Patrząc jak
Mimochodem czuję, że
Z każdym dniem mam coraz mniej
Czas przemija, pamięć nie
A gdy słyszę Franka płacz
Pelikanem mknę przez park
Nie musisz trzymać
Jadę sam
Mimochodem czuję, że
Mam coraz mniej
Bij gebrek aan woorden
Ik hou niet van boven, ik hou van beneden
Tussen de witte lampen
wanneer alleen
Ik heb niet veel van mezelf
ik slik de wind in
Terloops voelen dat
Ik heb elke dag minder en minder
De tijd verstrijkt, het geheugen niet
En als ik Frank hoor huilen
Ik ren mijn pelikaan door het park
Je hoeft niet vast te houden
Ik rij alleen
Terloops, het gevoel dat...
Bij gebrek aan woorden
Soms voel ik me een lafaard
In de schaduw van palmbomen
Een dikke kat streelt zijn pluizige buik
Kijken hoe?
Overigens voel ik dat
Ik heb elke dag minder en minder
De tijd verstrijkt, het geheugen niet
En als ik Frank hoor huilen
Ik ren mijn pelikaan door het park
Je hoeft niet vast te houden
Ik rij alleen
Overigens voel ik dat
ik heb steeds minder
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt