Filhos - Arthur Verocai, Ivan Lins

Quando eu olho vocês

Apressando as manhãs

Semeando sonhos

Como fossem laranjais

Eu me enxergo em vocês

Nesses olhos de espelhos

Como se eu fosse vocês

Viajando também

Vendo os mesmos trilhos

Carregando o mesmo trem

Que a estação da vida tem

E os seus sábios conselhos

Quando eu partir

Vocês vão ficar

Sabendo sonhar

Velhos sonhos que eu sonhei

Feito espelhos da vida

Feito alguém

Pra lembrar de mim também

Amanhã

Quando eu vejo vocês

Afagando as maçãs

Acendendo estrelas

Amansando temporais

Eu me enxergo outra vez

Nesses olhos de espelhos

Quando eu partir

Vocês vão ficar

Sabendo sonhar

Velhos sonhos que eu sonhei

Feito espelhos da vida

Feito alguém pra lembrar de mim também

Amanhã, outra vez terei vocês

Als ik naar je kijk

De ochtenden haasten

dromen zaaien

alsof het sinaasappelboomgaarden waren

Ik zie mezelf in jou

In die ogen van spiegels

Alsof ik jou was

ook reizen

Dezelfde rails verkopen

Dezelfde trein laden

Welk seizoen van het leven heeft?

En je wijze raad

Wanneer ik ga

jij blijft

weten hoe te dromen

Oude dromen waar ik van droomde

Spiegels van het leven gemaakt

iemand gemaakt

Om mij ook te herinneren

Morgen

Als ik je zie

Appels aaien

sterren aansteken

stormen temmen

Ik zie mezelf weer

In die ogen van spiegels

Wanneer ik ga

jij blijft

weten hoe te dromen

Oude dromen waar ik van droomde

Spiegels van het leven gemaakt

Iemand gemaakt om mij ook te herinneren

Morgen heb ik je weer