Since We Were Kids - Arthur Beatrice

One day I hope to see the world

Through another person’s eyes

And breathe in everything they think of

To make sure everything’s alright

To know that everyone’s the same

The most composed are just as lost

While you might have it all set up

You can only work with what you’ve got

And since we were kids

We were ambitious

You see it starts like this

You see it starts like this

But now you will find me

Cold, but breathing

Where I was left

Where I was left

And every time I catch my breath

I feel my body getting tense

And when you find there’s no design in anything

It’s nothing new, but little help

And since we were kids

We were ambitious

You see it starts like this

You see it starts like this

But now you will find me

Cold, but breathing

Where I was left

Where I was left

When you don’t feel you know

What is it that you’ve missed

And the sting of regret

Is the taste of your lips

You’re some way to go

You’re some way to go

You move the right way and you know

You’re finally there

The search was the thing you were after

The route was the place

The question’s the answer

And since we were kids

We were ambitious

You see it starts like this

You see it starts like this

But now you will find me

Cold, but breathing

Where I was left

Where I was left

Op een dag hoop ik de wereld te zien

Door de ogen van een ander

En adem alles in waar ze aan denken

Om er zeker van te zijn dat alles in orde is

Om te weten dat iedereen hetzelfde is

De meest gecomponeerde zijn net zo verloren

Hoewel je het misschien allemaal hebt ingesteld

Je kunt alleen werken met wat je hebt

En sinds we kinderen waren

We waren ambitieus

Je ziet dat het zo begint

Je ziet dat het zo begint

Maar nu zul je me vinden

Koud, maar ademend

Waar ik was gebleven

Waar ik was gebleven

En elke keer als ik op adem kom

Ik voel mijn lichaam gespannen worden

En als je merkt dat er geen ontwerp in zit

Het is niets nieuws, maar weinig hulp

En sinds we kinderen waren

We waren ambitieus

Je ziet dat het zo begint

Je ziet dat het zo begint

Maar nu zul je me vinden

Koud, maar ademend

Waar ik was gebleven

Waar ik was gebleven

Wanneer je niet het gevoel hebt dat je het weet

Wat heb je gemist?

En de angel van spijt

Is de smaak van je lippen?

Je hebt nog een lange weg te gaan

Je hebt nog een lange weg te gaan

Je beweegt op de goede manier en je weet het

Je bent er eindelijk

De zoektocht was wat je zocht

De route was de plek

De vraag is het antwoord

En sinds we kinderen waren

We waren ambitieus

Je ziet dat het zo begint

Je ziet dat het zo begint

Maar nu zul je me vinden

Koud, maar ademend

Waar ik was gebleven

Waar ik was gebleven