Hieronder staat de songtekst van het nummer War Stories , artiest - Armand Hammer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Armand Hammer
Cease and desist, the owner’s sign said «Out of Business»
Dimwits still lined up the company store with scrip
Big Jus, how it dipped, pop back up and spin your block
And gaffle whips, a limerick’ll get the plantation lit
Look around, bush too thick to run, don’t play dumb
Bail drop the bonds, they’ll wait for you to jump
Scavenger hunt with the mutts out front
Musical chairs to a dump truck backing up
Greyhound bus when the dogs rush
The room hushed when his Timbs hit the sawdust
Feel it in the air like a Confederate flag
Somewhere pulled off getting gassed
And I seen it in the truck cab, I laughed
Thought I was tripping out here, I’m glad
Pedal to the petrol mashed, mortar and pestle
Pesto go in the bag, the bag gone in the drag
Like every deadbeat dad, his excuse?
He better than the one he had
Even the haters ain’t want it to be this bad
Donovan McNabb, even his neighbors pretended to be sad
Even the prosecutor considered dropping the whole thing
But then she said, «nah», a stroke of the pen
A flick of the wrist, a shiv in the neck instead of the ribs
Josef K when they led him to the ditch
I used to think I was better than this, I was remiss
I was impressed how they boiled it down to a gif
I was shipwrecked but had enough for a spliff
I was depressed watching old men bicker
Over musty old beef from '96, dusty old bricks
Two-hundred and forty some months
And to think you ain’t learned shit
(You ain’t learned shit, you ain’t learned shit)
Fuck your war stories, hideous soul glory
You tell him how he did shorty?
Nah never that, never that
It was all just a nest of rats, a nest of rats
It was all just a nest of rats
Fuck your war stories, hideous soul glory
You tell him how he did shorty?
Nah never that, never that
It was all just a nest of rats, a nest of rats
It was all just a nest of rats
Out here chatting like my MAC gently weeps
Who ‘bout that action, run it back black
That beef from '03, screeching tires
Hold iron like a second member
These new bodies full of wires
I been on cusp, I can remember
The dust be the evilest, staticky touch
Let me pack you niggas up
Fuck a trace, mag models
Backseat of Ben’s truck, nuts
Foreign plates and trust clutch
You can barely inch up to trip the sensor
Fake twenties out the university printer
Silver bubbles and Super Timbs
We called it getting fresh, not fashion
Westside highway mashing, dumbing out
Almost pulled out on Mother Gaston
Traffic, memory’s random access, Friday night
Niggas in the fish house, packed tight and sweaty
Fogged windows and glasses, ice cup thug passion
Whiting on wheat, real nigga vittles
Fried crisp, but still soft in the middle
Don’t get poked, down feathers float to the kitchen
Back to the wall, open eyesight swivel
Nest of rats, you brought Anubis with you
Stop en stop, op het bord van de eigenaar stond "Out of Business"
Dimwits zetten de bedrijfswinkel nog steeds in de rij met scrip
Big Jus, hoe het is gedompeld, duik weer omhoog en draai je blok
En gaffel zwepen, een limerick zal de plantage verlicht krijgen
Kijk om je heen, struik te dik om te rennen, speel niet dom
Borgtocht laat de obligaties vallen, ze wachten tot je springt
Speurtocht met de straathonden vooraan
Muzikale stoelen naar een achteruitrijdende kiepwagen
Greyhound-bus wanneer de honden haasten
De kamer zweeg toen zijn Timbs het zaagsel raakten
Voel het in de lucht als een Zuidelijke vlag
Ergens afgehaald om vergast te worden
En ik zag het in de cabine van de vrachtwagen, ik lachte!
Ik dacht dat ik hier aan het trippen was, ik ben blij
Pedaal naar de benzinepuree, vijzel en stamper
Pesto gaat in de zak, de zak gaat in de sleep
Zoals elke slappe vader, zijn excuus?
Hij beter dan degene die hij had
Zelfs de haters willen niet dat het zo erg is
Donovan McNabb, zelfs zijn buren deden alsof ze verdrietig waren
Zelfs de officier van justitie overwoog de hele zaak te laten vallen
Maar toen zei ze, "nee", een pennenstreek
Een tikje van de pols, een scheutje in de nek in plaats van de ribben
Josef K toen ze hem naar de sloot leidden
Vroeger dacht ik dat ik beter was dan dit, ik was nalatig
Ik was onder de indruk hoe ze het hebben teruggebracht tot een gif
Ik heb schipbreuk geleden, maar had genoeg voor een spliff
Ik was depressief toen ik oude mannen zag kibbelen
Over muf oud rundvlees uit '96, stoffige oude bakstenen
Tweehonderd en veertig maanden
En om te denken dat je geen shit hebt geleerd
(Je hebt geen shit geleerd, je hebt geen shit geleerd)
Fuck je oorlogsverhalen, afschuwelijke zielsglorie
Vertel je hem hoe hij het deed, Shorty?
Nee nooit dat, nooit dat
Het was allemaal maar een nest van ratten, een nest van ratten
Het was allemaal maar een rattennest
Fuck je oorlogsverhalen, afschuwelijke zielsglorie
Vertel je hem hoe hij het deed, Shorty?
Nee nooit dat, nooit dat
Het was allemaal maar een nest van ratten, een nest van ratten
Het was allemaal maar een rattennest
Hier aan het chatten alsof mijn MAC zachtjes huilt
Wie over die actie, voer het terug zwart
Dat rundvlees uit '03, gierende banden
Houd ijzer vast als een tweede lid
Deze nieuwe lichamen vol draden
Ik was op cusp, ik kan het me herinneren
Het stof is de slechtste, statische aanraking
Laat me je niggas inpakken
Fuck a trace, mag-modellen
Achterbank van Ben's truck, noten
Buitenlandse platen en vertrouwenskoppeling
Je kunt nauwelijks een centimeter omhoog komen om de sensor te laten struikelen
Nep twintigers uit de universiteitsprinter
Zilveren bubbels en Super Timbs
We noemden het fris worden, geen mode
Westside snelweg stampen, stompen
Bijna teruggetrokken op Moeder Gaston
Verkeer, willekeurige toegang tot het geheugen, vrijdagavond
Niggas in het vishuis, strak en bezweet verpakt
beslagen ramen en glazen, ijsbeker thug passion
Wijting op tarwe, echte negervittles
Krokant gebakken, maar toch zacht in het midden
Laat je niet porren, donsveren drijven naar de keuken
Terug naar de muur, open zicht draaibaar
Rattennest, je hebt Anubis meegebracht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt